Translation for "dicho dicho" to english

Dicho dicho

• said said
• said that

Translation examples

said that

Lo dicho, dicho está. Max estaba perdido.
What’s said is said.” Max was lost.

Lo dicho dicho está, pensó concluyendo.
What's said is said, she thought.

Lo dicho, dicho está, ¿no es verdad, Wassili?
What was said, It is said, isn't it true, Wassili?

—Sí, lo hizo. —¿Bien? —inquirió. —Lo dicho, dicho está.
So I nodded and said, "Yes, he did it." "Well? he demanded. "I aid what I said."

Pero lo dicho dicho estaba, y tuvo que comenzar de nuevo la artimaña de la isla.
But she had already said what she had said, and she had to start the island trick all over again.

––gritó el avaro––, ¡al agua! Estás loca. señora Grandet. Lo dicho, dicho queda.
into the water! You are crazy, Madame Grandet! What I have said is said;