Translation for "deslizarlo" to english

Deslizarlo

• slide it
• i slide

Translation examples

slide it

Solo hay que deslizarlo.
You just slide it.

—Lo más sencillo sería deslizarle la piel —decidió.
Easiest thing's gonna be to slide off the skin,

Tiendo la mano para cogerla y deslizarla hacia mí.
I reach for it and slide it towards me.

Cuando las tiene húmedas, él comienza a deslizarlas sobre las puntas de los pezones.
When his fingers were well moistened, he began sliding them over her nipples.

Ella le ayudó a desprenderse de la prenda, retorciéndose un poco para deslizarla sobre su cabeza.
She helped him to remove the garment, wriggling a little to slide it over her head.

Podría hacer un pequeño agujero en el colchón y deslizarla en el interior cuidadosamente.
I could make a small hole, in the mattress, slide it carefully in.

Se sintió reconfortado al tocarlo y comenzó a deslizarlo lentamente de su funda.
He felt its reassuring grip and began to slide it slowly from its sheath.

Solo tenía que depositar el contenedor dentro de la escotilla y deslizarlo hasta el lugar adecuado.
Just put the container down inside the hatch, and slide it wherever you want.

Y cuando lo haga, tu cabeza se volverá más pequeña y podrás deslizarla fuera de ahí.
And when I do, your head will get smaller and you’ll slide right back where you were.

—Un arma muy interesante —murmuró el mayor, dándole vueltas en las manos antes de deslizarla en su cinturón.
"Interesting weapon," the major murmured, turning it over in his hands before sliding it into his belt.