Translation for "deshumidificadores" to english

Deshumidificadores

• dehumidifiers

Translation examples

dehumidifiers

En el presupuesto también se prevén otras mejoras diversas, como la instalación de un túnel de pintura para grupos electrógenos, la instalación de deshumidificadores en depósitos para la protección de los bienes y la sustitución de acondicionadores de aire antiguos en algunos edificios.
The budget also provides for improvement of various other facilities, including the installation of a paint tunnel for generators, dehumidifiers in warehouses for the protection of assets and replacement of ageing air conditioning units in some buildings.

Se han instalado 10 deshumidificadores en unidades desmontables en San Pancracio y en el edificio 223 en Brindisi.
Installed 10 dehumidifiers in soft-wall units in San Pancrazio and in building 223 in Brindisi.

Podría comprar un deshumidificador media de 18 litros por eso.
I could buy half an 18-litre dehumidifier for that.

Quiero decir, ¿quién necesita un deshumidificador, ¿verdad?
I mean, who needs a dehumidifier, right?

Sólo necesito cuatro deshumidificadores.
I just need four dehumidifiers.

Echa un vistazo a la cantidad de agua en el deshumidificador.
Check out how much water is in the dehumidifier.

Arena mojada más deshumidificador igual a derrumbe.
Wet sand plus dehumidifier equals cavein.

¿Por qué necesitas 9000 dólares en sartenes y 4000 para un deshumidificador?
Why do you need $9,000 worth of pans and a $4,000 dehumidifier?

Oh, bueno, tal vez se trata de un deshumidificador.
Oh, well, maybe it's a dehumidifier.

Alguien desenchufó mi deshumidificador para conectar su planta.
Somebody unplugged my dehumidifier to plug in their flatiron.

También hay humedad. ¿No has considerado usar un deshumidificador?
Also, moist. You ever considered a dehumidifier?

La temperatura de aquella habitación estaba regulada y había un deshumidificador de aire.
The temperature in this room was regulated and the air dehumidified.

El ronroneo de los deshumidificadores era apenas audible pero me reconfortó.
The humming of the dehumidifiers was hardly audible, but I found it comforting.

—Ese debe de ser el último modelo de deshumidificador iónico, ¿no?
“And that must be your super-duper ion dehumidifier,”

Como mínimo pueden colocar ventiladores y deshumidificadores.
They can at least get big fans and dehumidifiers out here.

Los deshumidificadores de la cámara y la refrigeración bajo cero garantizan su supervivencia durante al menos 5.000 años.
The vault’s dehumidifiers and subzero refrigeration are guaranteed to secure them for at least 5,000 years.

Entró en la enorme sala de estar del sótano, que olía un poco a humedad; en una esquina ronroneaba un deshumidificador.
She walked into the large basement room, which smelled a little musty and had a dehumidifier chugging in the corner.

Se suponía que la temperatura y humedad de la habitación estaban férreamente controladas, pero no podía oír los ventiladores ni los deshumidificadores.
He listened. The temperature and humidity of the suite were supposed to be tightly controlled, but he couldn't hear the fans or the dehumidifiers.

—La sustancia se formó en el deshumidificador principal, hacia la intersección del Pozo 1 con el Nivel A, doctor Lintz.
The stuff was growing in the main dehumidifier, way up where Shaft One intersects A Level, Dr. Lintz.

Conservar los tapices y las pinturas era difícil, me dijo, de ahí los deshumidificadores en las esquinas y las gruesas cortinas.
It was hard to keep the paintings and tapestries in their original state, she said, which was why the rooms had such thick curtains and dehumidifiers in the corners.

—El iPhone 5S no es tan estanco como el iPhone 6 o el Samsung S4 o S5, pero la arena es un gran deshumidificador, capi.
Your iPhone 5s is not nearly as watertight as your iPhone 6 or your Samsung S4 or 5, but sand is a great dehumidifier, Cappie.