Translation for "desembolsos netos" to english

Desembolsos netos

• net disbursements

Translation examples

net disbursements

(Desembolsos netos, en dólares de los Estados Unidos constantes de 2007)
(Net disbursements, in constant 2007 USD

Respecto de los préstamos, los desembolsos netos representan los desembolsos en cifras brutas menos el pago del principal; las transferencias netas representan los desembolsos netos menos el pago de intereses y otros cobros.
With regard to loans, net disbursements represent gross disbursements less repayment of principal; net transfers represent net disbursements less interest and other charges.

La ayuda se calcula en términos de desembolsos netos en dólares corrientes.
The aid is in net disbursement terms, at current dollar values.

d Desembolsos netos de la asistencia oficial para el desarrollo de todas las fuentes.
d/ Net disbursements of ODA from all sources.

11. Respecto de los préstamos, los desembolsos netos representan los desembolsos en cifras brutas menos el pago del principal; las transferencias netas representan los desembolsos netos menos el pago de intereses y otros cobros.
11. With regard to loans, net disbursements represent gross disbursements less repayment of principal; net transfers represent net disbursements less interest and other charges.

Durante 1985-1990, aumentaron sus desembolsos netos de corrientes en condiciones de favor.
During 1985-1990, they increased their net disbursements of concessional flows.