Translation for "dependido de ello" to english
Dependido de ello
Translation examples
No podría haber resuelto esa derivada aunque mi vida hubiera dependido de ello.
You know, I couldn't have solved that inverse derivative problem if my life depended on it.
No hubiera podido moverme ni hablar aunque mi vida hubiera dependido de ello.
I could not have moved or spoken if my life had depended on it.
En aquel momento, no habría sido capaz de hablar aunque su vida hubiera dependido de ello.
She couldn’t have spoken in that moment if her life depended on it.
No podría haber articulado palabra ni aunque mi vida hubiera dependido de ello.
I couldn’t have said a word then if my life had depended on it.
Yo no habría podido mantener aquel paso ni aunque mi vida hubiera dependido de ello;
I could not have kept up with her if my life had depended on it.
En aquel momento, Alec no hubiera podido pronunciar palabra aunque su vida hubiera dependido de ello.
Suddenly Alec couldn't have spoken a word if his life depended on it.
Aunque su vida hubiera dependido de ello (y en gran medida dependía), Michel habría sido incapaz de besar a Annabelle.
If his life had depended on it (and, in a very real sense, it did), Michel could not have kissed Annabelle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test