Translation for "depende del grado" to english
Similar context phrases
Translation examples
La disponibilidad del saldo de recursos no utilizados depende del grado de liquidez del activo neto.
21. The availability of the balance of unexpended resources depends on the degree of liquidity of the net assets held.
La existencia de fraude depende del grado de incumplimiento.
Whether the breach is fraudulent depends upon the degree of the breach.
La disponibilidad del saldo de recursos no utilizados depende del grado de liquidez de los activos que se posean.
23. The availability of the balance of unexpended resources depends on the degree of liquidity of the assets held.
El mecanismo de toxicidad tipo dioxina de los naftalenos clorados depende del grado de cloración.
The dioxin-like mechanism of toxicity of CNs is depending on the degree of chlorination.
El grado de atribución depende del grado de control efectivo.
The degree of attribution depended on the degree of effective control.
La corriente de remesas que circulan por los canales oficiales depende del grado de desarrollo financiero.
The flow of remittances that circulate through formal channels depends on the degree of financial development.
Depende del grado en que puedas olvidarte de ti mismo y de lo mal que te sientas.
It depends on the degree to which you can forget yourself and how bad you really feel.
Cada inyección adicional de la hormona incrementa más la inteligencia, pero, de nuevo, depende del grado de daño inicial.
Additional injections of the hormone do increase intelligence further, but again it depends on the degree of initial damage.
La intensidad del dolor depende del grado de resistencia al momento presente y ésta, a su vez, depende de lo fuerte que sea tu identificación con la mente.
The intensity of the pain depends on the degree of resistance to the present moment, and this in turn depends on how strongly you are identified with your mind.
La índole de la emoción, incluido el agravio moral, que la gente puede acopiar ante las fotografías de los oprimidos, los explotados, los hambrientos y los masacrados también depende del grado de frecuentación de estas imágenes.
The quality of feeling, including moral outrage, that people can muster in response to photographs of the oppressed, the exploited, the starving, and the massacred also depends on the degree of their familiarity with these images.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test