Translation for "del peso" to english

Del peso

• of weight
• of the weight
• weight

Translation examples

of weight

iii) Peso por elemento: el peso acumulado de las submuniciones agrupadas en racimo determina el peso total de la carga.
(iii) Weight per item: The accumulated weight of the clustered submunition determines the whole weight of the payload.

Bajo peso (%) (peso/altura)
Under-Weight (%) (weight/height)

Peso húmedo; peso seco
Wet weight; dry weight

Hay una limpieza de lineas y una economía del peso... que la hacen eficiente, duradera, y lo mas liviana posible.
There is a cleanliness of line and an economy of weight to make it efficient, durable, as light as possible.

Puedes denunciarme, pero eso no quitará ni una pizca del peso de esos amplios hombros.
You can report me, but it won't take an ounce of weight off those broad shoulders.

Vaya. El ánimo está dispuesto y todo eso, pero tenemos un problema serio en el tema del peso, ¿sabéis a qué me refiero?
I mean, the spirit is willing and everything like that, but we got a serious problem in terms of weight class, you know what I'm saying?

La pérdida del peso, la recriminación por los pecados, alargamiento del cuerpo... y una vida para siempre en ayunas.
The losing of weight, recrimination for sins, elongation of the body and a life ever fasting.

Cuando observamos nuestros datos, perdemos siete por ciento del peso.
When we look at our data, we lost seven percent of weight.

Los hacemos sentir incómodos al respecto porque a la sociedad la incomoda el tema del peso.
We make them feel, I think a little uncomfortable about it because society's uncomfortable - about the subject of weight.

Su peso contra el peso del objeto.
His weight against the weight of the item.

Peso por peso, incluso más resistentes.
They were tougher, weight for weight.

Ganó peso y perdió peso.
She gained weight and lost weight.

esa sensación de peso, sabéis, de un peso tremendo.
This feeling of weight, tremendous weight.

Alguien con peso. —Peso —dice Landsman—.
“Somebody with weight.” “Weight,” Landsman says.

Peso psicológico, peso moral, el peso de los odiosos designios que animaban el acero.
Psychological weight, moral weight, the weight of malevolent purpose residing within the steel.

Se me ha quitado un peso de encima. Un gran peso.
A weight’s off of me. Some great weight.

Para perder peso no te enfoques en «perder peso».
• To lose weight, don't focus on "losing weight."

Mantén el peso repartido. —Ya tengo el peso repartido.
“Keep your weight spread.” “My weight is spread.”