Translation for "defendido es" to english
Translation examples
La política fue defendida con éxito en el Tribunal Superior.
The policy was successfully defended in the High Court.
Fue defendido enérgicamente por los autores.
It was robustly defended by the authors.
Y la hemos defendido contra sus muchos detractores.
And we have defended it against its many detractors.
El derecho a ser defendido por un abogado
The right to the defended by a lawyer
Lo habían defendido abogados competentes.
He had been defended by competent lawyers.
A ser defendido por el gobierno y recibir su asistencia
To be defended and given assistance by the government
Porque no se les pide que decidan si el defendido es un asesino.
Because you will not be asked to decide whether the defendant is a killer.
¿Debo recordar a la corte que el defendido es un presunto inocente?
Might I remind the court that the defendant is presumed innocent?
12 personas ignorarán los hechos, la ley, incluso el brillo de tu verdad,... - ...si el defendido es simpático.
12 people will ignore the facts, the law, even the brilliance of yours truly, if the defendant is sympathetic.
Todos los que crean que el defendido es culpable, ppor favor que levanten la mano.
All those who believe the defendant is guilty, please raise your hands.
El defendido es acusado de 15 cargos de asesinatos.
Defendant is charged with 15 counts of murder.
Mi defendido es inocente.
My defendant is not guilty.
Considerando el hecho de que el defendido ... es acusado de ordenar la muerte del Sr. Duggenfield ...
Considering the fact that the defendant... is accused of ordering Mr. Duggenfield's death...
Una vez más, todos los que crean que el defendido es culpable...
Once again, all those who think the defendant is guilty...
¿Está defendida la Ciudad Alta? —¿Defendida?
Surely the Upper City is defended." "Defended?
Te he defendido, defendido y defendido. —Por favor… —¡Me puse de tu lado! ¡Frente a mamá!
Defended and defended and defended you.’ ‘Please, Zoor – ’ ‘Against Mom! I took your side!’
Ella se ha defendido.
She defended herself.
—Son defendidos, supongo.
“They are defended, surely?”
No me has defendido.
“You didn’t defend me.
- ¿Y no os habéis defendido?
And you didn't defend yourselves?
Pero cuando te he defendido...
But when I defended you…
Estaba muy bien defendido.
It was pretty strongly defended.
Pero Formosa sería defendida.
But Formosa would be defended.
Él habría defendido lo que es suyo.
Jasper would have defended his own.
Pero tu casa está defendida, es por eso que vinimos aquí.
But your place is defended, that's why we came here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test