Translation for "dedicarnos" to english

Dedicarnos

• devote ourselves
• dedicate ourselves

Translation examples

devote ourselves

deberíamos exigir que no se esperara de nosotros actividades fuera de la enseñanza, a fin de disponer de tiempo y energías para dedicarnos a la pura enseñanza y nada más.
we should demand less extravagant school plants: we should demand that no extracurricular activities be asked of us, so that we have the time and energy to devote ourselves to pure teaching, and nothing else.

dedicate ourselves

De momento podemos dedicarnos a los osos.
At the moment we can dedicate ourselves to the bears.

—En cuanto apareciste en nuestras vidas, empezamos a dedicarnos a ti en cuerpo y alma. Tal vez demasiado.
When you came into our lives, we dedicated ourselves to you. Maybe too much.

Poseemos tan sólo este momento, en el que debemos dedicarnos continuadamente a la sagrada presencia que compartimos y creamos.
We possess only this moment in which to dedicate ourselves continuously to the sacred presence which we share and create.' "

De un modo u otro, todos debemos averiguar lo que más propicia el florecimiento de nuestra humanidad en esta vida contemporánea, y dedicarnos a ello.
One way or another, we all have to find what best fosters the flowering of our humanity in this contemporary life, and dedicate ourselves to that.