Translation for "dedicar a la ya" to english

Dedicar a la ya

• dedicate to the already
• and devote to

Translation examples

and devote to

Debemos dedicar más atención a ese continente.
We should devote more attention to that continent.

Se debe dedicar tiempo a examinar esta cuestión.
Time needed to be devoted to discussing the issue.

Es necesario dedicar una convención específica a esta cuestión.
This matter needs to have a specific convention devoted to it.

Es preciso dedicar más atención a la deuda multilateral.
Increased attention must be devoted to multilateral debt.

dedicar más recursos al desarrollo internacional.
time -- the political will for more resources to be devoted to international development.

Este esfuerzo se dedicará principalmente a África.
This effort will mainly be devoted to Africa.

Una de las sesiones se dedicará a la ordenación de las profundidades oceánicas.
One of the sessions will be devoted to management of the deep ocean.

Para todo eso, habría que dedicar más recursos al seguimiento.
In order to implement all of the above, more resources should be devoted to follow-up.

Se deben dedicar más fondos a ese esfuerzo.
More funds should be devoted to this effort.

Se podría dedicar una sesión especial a ese tema.
A special meeting might be devoted to that topic.

—Sería mejor que me dedicara a… otras tareas.
“It would be best if I devote myself to . . . to other work.”

Tiene mucho tiempo para dedicar a sus aficiones.
He has much time to devote to his hobbies.

Tenía que dedicar todo su tiempo a prepararse.
She had to devote all her time to preparing.

—Dedicaré el resto de mi vida a ese fin.
I will devote my remaining years to that end.

Me dedicaré por entero a su servicio en este asunto.
I will devote myself entirely to your service in this matter.

—Tiendo a dedicar los fines de semana al estudio.
“I tend to devote my weekends to study.”

Vas a dedicar cinco minutos a hacerlo.
You are gonna devote five minutes to this effort.

Me dedicaré a la meditación junto con otras sacerdotisas.
I shall devote myself to meditation along with the other priestesses.