Translation for "decretado sea" to english

Decretado sea

• decreed be
• be decreed

Translation examples

decreed be

El Gobierno jamás ha decretado una política de reagrupamiento.
The Government has never decreed any regroupment policy.

A este respecto se ha decretado la elaboración de un plan de acción detallado.
A detailed plan of action has been decreed.

Todavía está vigente el estado de excepción decretado en 1992.
The state of emergency decreed in 1992 is still in effect.

Marruecos ha decretado que el deporte para todos es una de sus prioridades nacionales.
Morocco has decreed sport for all as one of its national priorities.

El Consejo de Mando de la Revolución ha decretado lo siguiente:
The Revolution Command Council has decreed as follows:

16. Hasta el momento el estado de sitio no se ha decretado nunca en el Togo.
16. No state of siege has been decreed in Togo to date.

excepcional decretada por el Presidente de la República de acuerdo a la Constitución.
6. decreed by the President of the Republic in accordance with the Constitution.

59. Una vez que se ha decretado el estado de emergencia nacional, la policía y las fuerzas armadas cumplen el papel de vigilar el cumplimiento de lo decretado, velando por el orden público.
59. Once a state of emergency has been decreed, the police and the armed forces assume the role of supervising the implementation of the decree and for preserving public order.

- Privado: 17 de los 137 convenios firmados y ya decretados.
:: Private: 17 of the 137 agreements signed and already decreed.

se ha decretado el castigo!
the punishment has been decreed!

Así lo ha decretado Alex.
So Alex had decreed.

Así lo ha decretado el rey.
So the king has decreed.

Los sacerdotes así lo han decretado.
The priests have so decreed.

El destino había decretado un fracaso.
Failure had been decreed by fate.

Las Moiras habían decretado que fueran pareja.
The Fates had decreed that they should be united.

El Príncipe ha decretado un regreso a casa.
The Prince has decreed a homecoming.

Es lo que ha decretado la Dama Ancestral.
“It’s what the Ancestral Lady has decreed.”

Dios ha decretado una reunión familiar.
God has decreed a family reunion.

Ni la búsqueda que has decretado, ni la prohibición del combate.
Not the searching you decreed, forbidding battle.