Translation for "decoloraciones" to english

Decoloraciones

• discolorations

Translation examples

discolorations

Por ello, se usaba, y tal vez siga usándose, una mezcla de PentaBDE y fosfatos de triarilo en PUR flexible para evitar el problema de la decoloración.
Therefore a blend of PentaBDE and triaryl phosphates was, and may still be, used in flexible PUR to avoid this discoloration problem.

Se utiliza en espuma de alta densidad y se ha empleado en espumas de baja densidad cuando el chamuscado ligero (decoloración) no preocupa en exceso.
It is used in high-density foam and has been used in low-density foams when light scorching (discoloration) is not a primary concern.

:: Se apreció un alto grado de emaciación y las imágenes de muchas personas mostraban indicios de decoloración y ulceración principalmente en la región del pie y la parte inferior de la pierna.
:: There was a high level of emaciation and images of many of the individuals showed evidence of discoloration and ulceration primarily in the foot and shin region.

Kuwait afirma que puede determinarse claramente que 0,54 km2 de esta zona están fuertemente afectados por la decoloración del suelo y la presencia de explosivos en la superficie.
Kuwait states that 0.54 square kilometres of this area can visibly be identified as heavily impacted by soil discoloration and the presence of ordnance on the surface.

El uso del fósforo rojo tiene algunas desventajas, como su color rojo, que puede llegar a provocar la decoloración de los polímeros y la formación de gas de fosfina tóxica durante la combustión.
Some drawbacks with the use of red phosphorus are the red colour that could lead to discoloration of polymers and the formation of toxic phosphine gas during combustion.

Fíjese en decoloración tan peculiar.
Note peculiar discoloration.

Decoloración en la piel.
Discoloration on the skin.

Sí, como una decoloración.
Yeah. Like a discoloration.

No hay decoloración aparente.
No apparent discoloration.

Hay decoloración marrón.
There's brown discoloration.

- Es como una decoloración.
- It's like a discoloration.

No había decoloración debida a la putrefacción.
There was no discoloration due to putrefaction.

Era una débil decoloración del terreno.
Then it appeared to be only a faint discoloration of the ground.

La decoloración de los siglos había sido grande.
The discoloration of ages had been great.

—¿Y la decoloración de Chelsea? —preguntó Ellie.
“And the discoloration on Chelsea?” Ellie asked.

¿Ve esa decoloración rosada en la base?
See the pink discoloration at the base?

Fue una trivialidad, una mera decoloración aquí y allá.
It was a triviality — a mere discoloration here and there.