Translation for "de tercer orden" to english

De tercer orden

• third order

Translation examples

third order

1. La autora de la comunicación, presentada inicialmente el 14 de febrero de 2004, es la Hermana Immaculate Joseph, una monja católica romana ciudadana de Sri Lanka que desempeña el cargo de Superiora Provincial de las hermanas docentes de la Santa Cruz de Menzingen pertenecientes a la Tercera Orden de San Francisco de Sri Lanka ("la Orden").
1. The author of the communication, initially dated 14 February 2004, is Sister Immaculate Joseph, a Sri Lankan citizen and Roman Catholic nun presently serving as Provincial Superior of the Teaching Sisters of the Holy Cross of the Third Order of Saint Francis in Menzingen of Sri Lanka (`the Order').

18. Hasta octubre de 2000, Indonesia, por conducto de Bakosurtanal, había establecido 550 puntos de referencia geodésicos de especificación cero y de primer orden, mientras que el Organismo Nacional de Ordenación de Tierras, en cooperación con Bakosurtanal, el Instituto de Tecnología de Bandung y UGM, había establecido más de 10.000 puntos de control geodésico de especificaciones de segundo y tercer orden.
18. Up to October 2000, Indonesia, through Bakosurtanal, had established 550 geodetic reference points of zero- and first-order specification, while more than 10,000 geodetic control points of second- and third-order specification had been established by the National Land Agency in cooperation with Bakosurtanal, Bandung Institute of Technology and UGM.

Habiendo concluido el examen de la comunicación Nº 1249/2004, presentada al Comité de Derechos Humanos por la Hermana Immaculate Joseph y 80 hermanas docentes de la Santa Cruz de Menzingen pertenecientes a la Tercera Orden de San Francisco de Sri Lanka con arreglo al Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,
Having concluded its consideration of communication No. 1249/2004, submitted to the Human Rights Committee by Sister Immaculate Joseph and 80 Teaching Sisters of the Holy Cross of the Third Order of Saint Francis in Menzingen of Sri Lanka under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,

—Más allá del tercer orden, no.
Not beyond third-order.

Considerad las consecuencias de segundo y tercer orden.
Think of second- and third-order consequences.

Iyomi dio su tercera orden allí mismo.
And then came Iyomi's third order.

Entre todos constituyen una población de una ciudad de tercer orden.
Together they constitute a population of a third-order city.

Sin embargo, sus resultados eran claramente de tercer orden.
But her results were clearly third order.

Pero ¿por qué?, ¿por qué?… Anotación número 19. SÍNTESIS: Una magnitud infinitamente pequeña de tercer orden.
But why, then? … Why, then? RECORD NINETEEN The Infinitesimal of the Third Order

—Es difícil predecir las interacciones de segundo y tercer orden, lord Bludd.
Second- and third-order interactions are difficult to predict, Lord Bludd.

Por consiguiente, precipitó la tercera orden del DM: ¡Sus reuniones de oración quedan prohibidas!
Therefore, it precipitated the DM’s third order: Your prayer meeting is banned!