Translation for "de punta plana" to english

De punta plana

• flat tip

Translation examples

flat tip

La forma de la bala puede ser ojival, con punta afilada, o cilíndrica, con punta plana.
The shape of the bullet can vary from ogival shape with a pointed tip to a cylinderical shape with a flat tip.

El dentista lo apoya en el borde de la mandíbula y coloca la punta plana entre la muela y la encía.
He positions it on the edge of the jaw and places the flat tip between the tooth and the gum.

También había quemado la punta plana de las muletas para endurecerlas, pero aun así el contacto con el suelo las desgastaba enseguida.
He’d also fire-hardened the flat tips of the crutches where they hit the ground, but even so they wore rapidly.

Cuando aprendió a insertar la punta plana de un destornillador de joyero, podía abrir y cerrar las tiras a voluntad, aunque ella las ajustara mucho, como solía hacer.
Once he’d learned to insert the flat tip of a jeweler’s screwdriver, he’d been able to open and close her ties at will, even if she’d snipped them off short, as she tended to do.

Acto seguido cogió su mochila y los tarros para insectos y empezó a sacar los muchos especímenes que había recogido durante el viaje fluvial, y también aquella noche, en la selva. Colocó las mariposas en sus placas con pinzas de punta plana y las sujetó con cintas.
Then he turned to his pack and collecting jars, unpacking the many specimens he’d collected on the river trip and in the forest that night, laying the butterflies out on spreading boards with flat-tipped tweezers, holding them in place with pinning strips.