Translation for "de puerta en puerta" to english

De puerta en puerta

• from door to door
• door to door

Translation examples

from door to door

Señor, jugué de puerta en puerta
Lord, I gambled from door to door

Fui de puerta en puerta pidiendo
I went begging from door to door

Estoy ahí, tocando de puerta en puerta.
I go from door to door.

¿Por qué no va usted de puerta en puerta preguntando?
Why not go from door to door making inquiries?

—preguntó Stephanie, los ojos miraban de puerta en puerta.
Stephanie asked, eyes darting from door to door.

Fuimos de puerta en puerta, gritando «¡Aflojad la pasta!
We went from door to door, shouting, “Shell out!

Dos de sus monjas estuvieron pidiendo de puerta en puerta.
Two of her nuns had been out collecting from door to door.

door to door

—Puerta verde, puerta verde.
Muttering, “Green door, green door,”