Translation for "de propietario" to english

De propietario

• of owner
• owner

Translation examples

of owner

- Nombre y dirección del propietario o propietarios;
- Name and address of owner or owners;

d) Nombre y dirección del propietario o propietarios;
(d) Name and address of owner or owners;

- el propietario inscrito era a menudo una empresa distinta de la propietaria del buque;
- The registered owner was often a separate entity from the ship owner;

La reclamación fue presentada por los propietarios de la sociedad (el "propietario kuwaití").
The claim was submitted by the owners of the corporate entity (the "Kuwaiti owner").

La tuya es una familia de propietarios.
You're from a family of owners.

Tenía la lista de propietarios y los expedientes del personal del banco.
I had the list of owners and the bank staff files.

Luego de que el gobierno abandonara esta prisión, pasó por una larga serie de propietarios.
After the federal government abandoned this prison... it went through a long series of owners.

Sandra, ella sólo estaba tratando de encontrar el tipo de propietario para él.
Sandra, she was just trying to find the right kind of owner for him.

No hay registro de propietario.
There's no record of owner.

- Bienvenido al club de propietarios.
- Welcome to our community of owners.

Eso crea una gran cantidad de propietarios felices.
That'd make a lot of owners happy.

Porque no fue devuelto al propietario. —¿Qué propietario?
But at least it wasn’t returned to the owner.’ ‘What owner?’

El propietario, el nuevo propietario, nos mira.
The owner, the new owner, the man with the lease, look at us.

Pero al propietario no.
`But the owner does not.

—¿Estos son tus propietarios?
“Are these your owners?”

¿No son ellos los propietarios?
Aren’t they the owners?”

—Sí, soy el propietario.
“Yeah, I’m the owner.

El otro propietario, entonces.
The other owner, then.

—¿Es usted la propietaria?
Are you the owner?