Translation for "de pie alrededor" to english

De pie alrededor

• standing around

Translation examples

standing around

Aviones de combate de la OTAN avistaron un helicóptero MI-8 en tierra, 2 kilómetros al sur de Sarajevo, y a unas 30 personas de pie alrededor de él.
NATO fighters reported an MI-8 helicopter on the ground 2 kilometres south of Sarajevo with approximately 30 people standing around it.

Estamos de pie alrededor de su mesa maldiciendo a Carolyn.
We stand around his desk, cursing Carolyn.

Estaban de pie alrededor de algo grande que estaba cubierto por una lona.
They were standing around something large that was covered by a tarpaulin.

Yo estaba sentado a mi mesa de trabajo y los demás estaban de pie alrededor.
I was sitting at my workstation and they were standing around it.

Todos de pie alrededor, examinando los guiñapos rojos y blancos.
All standing around examining the rags of white and red.

Estaba vacía, ya que los artesanos se encontraban en pie, alrededor del barril de Enid.
It was empty of craftsmen, for they were all standing around Enid’s barrel.

Había mucha gente de pie alrededor, pero el niño Jesús no estaba en la cuna.
There were a lot of people standing around it, but the baby Jesus wasn't in the crib.

Herrena y el resto de la banda estaban de pie alrededor del fuego, en la entrada de la cueva.
Herrena and the rest of the gang were standing around the fire in the cave mouth.

Podía ver a Helicaón y sus tripulantes en pie alrededor de una gran hoguera.
He could see Helikaon and the crew standing around a large fire.

La mayoría de los hombres que veía estaban comiendo de pie alrededor de las hogueras.
Most of the men he could see were still standing around fires, eating.