Translation for "de parroquias" to english

De parroquias

• of parishes
• parishes

Translation examples

of parishes

Sedes administrativas de las parroquias
Parish Administrative Headquarters

Un representante de los trabajadores de la salud que trabaje en el territorio de la parroquia, pero que no trabaje en un hospital de esa parroquia;
One representative of health workers, who works within the parish, but does not work in a hospital in the said parish

En 2011 se publicará un manual dirigido a las parroquias, titulado "Las parroquias como empleadores multiculturales", destinado a las parroquias.
A handbook for parishes `Parishes as multicultural employers' will be published for the use of parishes in 2011.

Manifestó también que era la ayudante del pastor de la parroquia y que se suponía que su pareja se haría cargo después de esa parroquia.
She also submitted that she was the assistant of the pastor of the parish and her partner was supposed to take the parish over from the pastor.

Parroquias abarcadas
Parishes Covered

Servicios de apoyo por parroquia
CENTRES IN SUPPORT SERVICES BY PARISH

Nº de centros de salud de la parroquia
PARISH HOSPITALS NO. OF HEALTH

Muy bien, lo cambiaremos de parroquia. Es absolutamente inevitable.
A change of parish priests is inevitable.

En mi época formábamos eclesiásticos, jefes de parroquia, maestros.
In my time they made men of the church, leaders of parishes, real masters!

Me entregaron a la parroquia, y la parroquia me envió a Canterbury.
I was given to the parish, and the parish sent me to Canterbury.

¡La solterona de la parroquia!
Spinster of the parish!

Estamos en la parroquia de Mingoose.
This is Mingoose Parish.

Continuó en esa parroquia.
He stayed on in the parish.

—Él era nuevo en la parroquia.
He was new to the parish.

¡Aquí, en nuestra parroquia!
Here in our parish!

¿O a llevar una parroquia?
Or even administer a parish?

—¿De qué parroquia eres, Vito?
What parish you in, Vito?

—¿Cuál era su parroquia?
[18] Where was his parish?

Soy el sacerdote de tu parroquia.
I’m your parish priest.