Translation for "de público" to english

De público

• of public
• public

Translation examples

of public

a) La defensa, la seguridad pública, el orden público, la moral pública o la salud pública;
(a) in the interest of defence, public safety, public order, public morality or public health;

a) El interés superior de la defensa, la seguridad pública, el orden público, la moral pública o la salud pública; o
(a) in the interests of defence, public safety, public order, public morality or public health; or

Por motivos de defensa, o en aras de la seguridad pública, el orden público, la moralidad pública o la salud pública;
- In the interests of defence, public safety, public order, public morality or public health;

a) por motivos de defensa, o en aras de la seguridad pública, el orden público, la moralidad pública o la salud pública;
(a) In the interests of defence, public safety, public order, public morality or public health;

en interés de la defensa, la seguridad pública, el orden público, la moralidad pública, la salud pública, o
in the interests of defence, public safety, public order, public morality or public health; or

a) La defensa, la seguridad pública, el orden público, la moral pública o la salud pública; o
(a) in the interest of defence, public safety, public order, public morality or public health; or

Ese Chuck D está fuera de onda, y el resto de Public Enemy.
That nigger Chuck D is assed out, and the rest of Public Enemy.

Me parece que, cuanta más disparidad existe entre los diferentes tipos de público que tenemos, por una cosa u otra, más realmente te ven como si uno solo fuera dinero en efectivo.
So, it seems to me the more disparity that there is between the different types of public which we, for one thing or another... the more it actually looks as if one is just short of cash.

Empezaré con una cita sobre el darwinismo social luego hablaré de la edad dorada, los barones ladrones, la Gran Sociedad de cómo terminamos con una enorme desigualdad de riqueza en este país y termino con una versión de bluegrass de "Fight the Power" de Public Enemy.
I'm gonna start with a quote against Social Darwinism discuss the Gilded Age, the robber barons, the Great Society how we ended up with a huge wealth disparity in this country then I end with a bluegrass version of Public Enemy's "Fight the Power."

Mis razones son una cuestión de público registro.
My reasons are a matter of public record.

Antes que busque más recursos, instruya a otros investigadores, le pida a otros seguir esta pista y hacerlo de público conocimiento quería darte la oportunidad de hablar, con sinceridad.
Before I commit further resources, brief other investigators, ask... others to follow this lead and thereby make it a matter of public record, I wanted to give you the opportunity to speak to its... veracity.

A Taylor le ponía tener algún tipo de público.
It turned Taylor on to do it kind of public.

Todo lo que le dije es de público conocimiento. La muerte del hijo de Connie, todas las historias de cuando usted se perdió.
Everything that I've told you is a matter of public record-- the death of Connie's son, all the stories from when you went missing.

Más o menos, lo cual es, en La cultura americana, como el pico de público reconocimiento.
Sort of, which is, in American culture, like the peak of public recognition.

–Los registros públicos son eso, públicos.
Public records are just that, public.

- ¡Vos sois un funcionario público y nosotros somos el público!
You are a public servant and we are the public!

Esto no es el público.
This is not the public.

—No para el público.
‘Not for the public’

—Pero no en público.
“But not in public.”

Es un edificio público, pero nosotros no pertenecemos a la categoría de público adecuada.
This is a public building, but we are not of the appropriate public.

Lo público es el espejo de lo privado, lo privado refleja lo público.
The public is the mirror of the private, the private reflects the public.