Translation for "de la matriz" to english

De la matriz

• of the matrix
• matrix

Translation examples

of the matrix

En la actualidad se investigan intensamente los materiales mixtos con matriz de cerámica, con matriz metálica/intermetálica y con matriz de polímero.
70. Research on ceramic matrix composites (CMCs), metal/intermetallic matrix composites (MMCs) and polymer matrix composites (PMCs) is being actively pursued.

MATRIZ DEL PROGRAMAa
PROGRAMME MATRIX a/

"Programas informáticos" para el "desarrollo" de "materiales compuestos" o laminados especificados en la presente lista que contengan una "matriz" orgánica, una "matriz" metálica o una "matriz" de carbono.
"Software" for the "development" of organic "matrix", metal "matrix" or carbon "matrix" laminates or "composites" specified by this List.

Las dimensiones espacio-temporales de la Matriz están limpias.
The space-time dimensions of the Matrix are clear.

Pero para el destino de la matriz de liderazgo.
But for the fate of the matrix of leadership.

Los parámetros espacio-tiempo de La Matriz han sido invadidos... por una criatura del mundo de antimateria.
The space-time parameters of the Matrix have been invaded by a creature from the antimatter world.

seria esto solo liberando el poder de la Matriz directamente en la chispa de Unicron lo regresaría al estasis.
It would follow that unleashing the power of the Matrix directly into Unicron's spark would return him to stasis.

Eso significaría perder el control de la Matriz en tu favor.
It would mean losing control of the Matrix to you.

Hubo una gran batalla por la posesión de la Matriz.
A great battle took place over possession of the Matrix.

Entre las capas de la matriz van las ecuaciones básicas.
Within the layering of the matrix, we have these basic equations:

La red APC es sólo una pequeña parte de la Matriz.
The APC net is only a small part of the Matrix.

Trataré de desencadenar el poder de la Matriz.
I'll try to unleash the power of the Matrix.

Sólo la gente excepcional se percata de La Matriz.
Only the most exceptional people become aware of the Matrix.

Hay más en la matriz.
There are others in the matrix.

Las Tierras alternativas existen en una matriz temporal… —¿Una matriz temporal?
The alternate Earths exist in a time matrix…” “A time matrix?

Una matriz de crecimiento.
A matrix for growth.

La Tierra es su matriz.
The earth is their matrix.

—¿Una matriz alterada?
“An altered matrix?”

Ni matriz, ni rejilla.
No matrix, no grid.

– Soy la matriz, Case.
“I’m the matrix, Case.”

-Esto es la matriz. Tú eres Wintermute. – Sí.
“This is the matrix. You’re Wintermute.” “Yes.

—Matriz lineal insertada.
Linear matrix tubing.

La matriz comenzaba a revelarse.
The matrix was showing through.