Translation for "de la escritura" to english

De la escritura

• of the writing
• of writing
• writing

Translation examples

of the writing

Programa de divulgación: lectura y escritura en lengua vernácula; lectura y escritura en lengua franca (pidgin)
Outreach Programme: vernacular reading and writing; pidgin reading and writing

Escrituras sobre los bidones
(b) Writing on the drums

En cuanto a los méritos, o no de la escritura, A quién le importa.
As for the merits, or otherwise of the writing, who cares?

Yo preferiría que usted esté de acuerdo con el espíritu de la escritura en lugar de los términos de la princesa .
I would have preferred that you are in agreement with the spirit of the writing instead of the terms of the Princess.

Para mi próxima novela, la foto igualará el poder de la escritura.
Okay, and for my next novel, the photo is going to match the power of the writing.

No estoy tratando de hacerte enojar, pero no es como uno de tus Blogs donde la gente puede mirar fotografías... cuando se aburren de la escritura.
I'm not trying to piss you off, but it's not like one of your blogs where people can look at photographs when they get bored of the writing.

No parecía ser parte de la escritura porque estaba justo sobre la línea, pero comencé a pensar que tal vez era... algo que pertenecía al texto de Arquímedes y que era algo totalmente nuevo.
It didn't appear as if it was part of the writing because it was just above the line, but I began to think perhaps it is... something which belongs to the text of Archimedes and that's something which was absolutely new.

Por la calidad de la escritura.
Because of the quality of the writing.

Traduje lo suficiente de la escritura Goa'uld para saber que Immunitech había diseñado los simbiontes con una salvaguarda susceptibilidad a un antibiótico en particular.
I translated enough of the writing to know lmmunitech had engineered the symbiotes with a built- in kill switch, a susceptibility to a particular antibiotic.

El haemasol destruyó algo de la escritura.
The haemasol's destroying some of the writing.

Lo único que nos importa es la calidad de la escritura.
The quality of the writing is the only thing that matters to us.

La escritura invertida era la escritura corriente.
reversed writing was ordinary writing.

—La escritura… bueno, como he dicho, la escritura es maravillosa.
“The writing…well, as I said, the writing’s wonderful.

—¿Es suya esta escritura?
'Is this your writing?"

Esto no es escritura.
This isn’t writing.’

La Escritura, la Escritura D’ni, no es sólo un Arte, es una ciencia.
Writing—D’ni Writing—is not merely an Art, it is a science.

—¿Tenéis escritura?
You have writing?

—Y la escritura en los libros… ¿es distinta de la escritura que me has estado enseñando?
“And the writing in the books…is it different from the writing you have been teaching me?”

La escritura es ilegible.
The writing is illegible.

La escritura era la misma;
The writIng was the same;