Translation for "de hombros" to english

De hombros

• of shoulders
• shoulder

Translation examples

of shoulders

Hemos trabajado hombro con hombro en la lucha contra el apartheid y la discriminación racial.
We have worked shoulder to shoulder in the fight against apartheid and racial discrimination.

Muchos de ellos han luchado hombro a hombro contra la dominación de la minoría racista.
Many have also struggled shoulder to shoulder against the minority racist domination.

Anquilosis de la articulación del hombro:
Ankylosis of shoulder join:

Como dijo el Presidente Clinton, `somos socios, hombro con hombro en este momento de la historia'.
As President Clinton put it, ‘We are partners, shoulder to shoulder at this moment in history’.

La comunidad internacional debe estar hombro con hombro junto a nosotros.
The international community must stand shoulder to shoulder with us.

Debemos mantenernos hombro a hombro en la lucha contra el terrorismo.
We must stand shoulder to shoulder in the struggle against terrorism.

Pérdida del brazo a la altura del hombro
Loss of arm at shoulder

Tenemos materias pendientes que debemos acometer, tenemos desafíos comunes que debemos enfrentar, hombro con hombro.
There are many pending issues that we must address. There are common challenges that we must face shoulder to shoulder.

Pero tiene hombros anchos.
But your shoulders are wide.

El futuro recae sobre los hombros de los niños.
The future is on the shoulders of children.

-23 % de distocia de hombro.
- A 23% risk of shoulder dystocia.

Quiero la clase de hombros con los que la tira del sostén se cae.
I want the kind of shoulders where my bra strap just falls down.

la neumonía, el dolor de hombro.
The pneumonia, the complaints of shoulder pain.

Claro, y el padre O'Malley tiene un par de hombros fuertes.
Sure, and Father O'Malley's got a strong pair of shoulders.

Bonito par de hombros.
Beautiful pair of shoulders.

- Es un gran juego de hombros los que tu tienes.
- That's a great set of shoulders you got there.

A veces unos buenos abdominales y un buen par de hombros mejoran los animos.
Sometimes a tight six-pack and a good set of shoulders help take the edge off.

Aún se vuelven locas por un buen par de hombros.
Still goes for a good pair of shoulders.

y vagamos hombro con hombro.
we wander on, shoulder to shoulder.

Estábamos hombro con hombro.
We were standing shoulder to shoulder.

Hombro con hombro, pero sin tocarse.
They were shoulder to shoulder, but not quite touching.

Bennett se unió a él, hombro con hombro a su derecha, y yo lo hice a la izquierda, también hombro con hombro.
Bennett joined him, shoulder to shoulder on his right, and I joined him, shoulder to shoulder on his left.

Los encargados del orden cargaban hombro con hombro.
Shoulder to shoulder the bouncers charged.

Estaban hombro con hombro ante las bandejas de revelado.
They stood shoulder to shoulder by the developing trays.

Se tendieron de espaldas, hombro contra hombro.
They stretched out on their backs, shoulder to shoulder.