Translation for "de exclusividad" to english

De exclusividad

• of exclusivity
• exclusivity

Translation examples

of exclusivity

Exclusividad de la Parte II
Exclusivity of Part II

Exclusividad de los procedimientos del Comité
Exclusivity of the Committee proceedings

2. Exclusividad de los datos
2. Data exclusivity

Se entiende por principio de agotamiento el hecho de permitir la exclusividad territorial abierta para impedir la exclusividad territorial.
Allowing open territorial exclusivities but barring closed territorial exclusivities is referred to as the exhaustion principle.

- Introducir la exclusividad de los datos;
Introduce data exclusivity

a) Origen del régimen en exclusividad.
(a) Origin of the exclusive contract

No quiero que piense que es algún tipo de acuerdo de exclusividad, no, ¿verdad?
Don't want her thinkin' it's some kind of exclusive deal, now, do I?

Esto es sobre Cara Lynn, y tu y tu relación especial con Bill, vuestro mutuo acuerdo de exclusividad, esperando reclamar una pieza más grande de su corazón, alma y afecto del que tenemos, y que guardas celosamente.
This is about Cara Lynn, and you and your special relationship with Bill, your mutually agreed-upon understanding of exclusivity, holding claim to just a bit bigger piece of his heart and soul and affections than we get, that you guard jealously.

Deberíamos crear un aire de exclusividad...
We need to create an air of exclusivity.

No han sido tomados juramentos de exclusividad.
No oaths of exclusivity had been taken.

"El principio de exclusividad y el temor a la multitud ha envenenado la vida social en Londres".
"The principle of exclusivity or fear of the mob... "has poisoned social life in London."

Deberías ser más agresiva, Mary, sin perder tu aura de exclusividad
You have to be a little more aggressive, Mary, without losing the aura of exclusivity.

No quedamos en ningún tipo de exclusividad.
We certainly didn't agree to any kind of exclusivity.

Sin certeza de exclusividad.
With no guarantee of exclusivity.

Sabes, encerrado detrás del vidrio, tiene un aire de exclusividad.
Hmm. You know, locked away behind glass, it has an air of exclusivity.

Eso sí que era exclusividad.
That was exclusive.

ELITISMO Y/O EXCLUSIVIDAD
Elite and/or exclusive

En él nos otorga la exclusividad.
“It gives us an exclusive.”

¿Qué es esta misteriosa exclusividad?
What is this mysterious exclusiveness?

Se respiraba la exclusividad.
Her apartment breathed exclusivity.

- La exclusividad es algo impensable en Aurora.
Exclusivity is unthinkable on Aurora.

La exclusividad es una medida interna.
Exclusive is an internal measure.

Nunca declaramos exclusividad.
We never declared exclusivity.