Translation examples
- Evitar las duplicaciones;
Avoiding duplications;
n) medidas razonables para evitar o tratar de evitar daños al medio ambiente;
(n) Reasonable measures to avoid or attempt to avoid damage to the environment; or
a) evitar la insolvencia; y
(a) Avoid insolvency; and
:: Para evitar dudas:
To avoid doubt:
Evitar la duplicación
Avoiding duplication
No había forma de evitar esto.
There was no avoiding it.
Uno no puede evitar un tema a menos que haya un tema que evitar.
One cannot avoid a subject unless there is a subject to avoid.
—¿Han «intentado evitar»?
“Tried to avoid it?”
Para evitar esta guerra.
To avoid this war.
Evitar confrontaciones.
Avoid confrontations.
Para evitar sospechas.
“To avoid suspicion.”
– No, para evitar la fatalidad.
“No, to avoid fatalism.”
—¡Para evitar la peste!
“To avoid the pestilence!”
Hay que evitar los enredos.
Avoid entanglements.
- Tratemos de evitar la violencia.
- Try to avoid violence.
¿de evitar volver a trabajar?
To avoid working again?