Translation for "de emprendedor" to english

De emprendedor

adjective

• entrepreneurial

Translation examples

entrepreneurial adjective

Esos espacios constituyen el entorno donde es posible facilitar e iniciar actividades emprendedoras.
It is within these units that entrepreneurial activity is likely to be facilitated and implemented.

Promoción de la cultura emprendedora.
Encouragement of an entrepreneurial culture.

d) La aceptación de actitudes emprendedoras entre los profesores;
(d) Transformation of faculty to accept entrepreneurial attitudes; and

Preparar material educativo básico sobre las aptitudes que debe tener el emprendedor
Prepare basic entrepreneurial skills education material

Es importante que aprendan a ser emprendedores y que comprendan las recompensas que ofrece el trabajo.
It was important for them to learn how to be entrepreneurial and understand the rewards of work.

Las organizaciones delictivas son muy emprendedoras y, en general, tratan de explotar esas asimetrías.
Criminal organizations are nothing if not entrepreneurial and generally seek to exploit such asymmetries.

32. Es posible adoptar políticas de educación formal e informal para sensibilizar, impulsar una mentalidad y una cultura emprendedora y proporcionar a gran parte de la población las aptitudes emprendedoras necesarias.
The formal and informal education policies can be adopted to create awareness, seed an entrepreneurial mindset and culture, and empower a large proportion of the population with the necessary entrepreneurial skills.

He aquí una lista de algunos mecánicos emprendedores dispuestos a ayudar a los chóferes emprendedores:
This is a list of a few entrepreneurial mechanics who help entrepreneurial drivers:

—Admiro a esos escoceses. Emprendedores.
Gotta admire those Scots. Entrepreneurial.

¿Cuál de ellos es el que tiene espíritu emprendedor?
Which one of them is it that has the entrepreneurial spirit?

Preferimos que se pudra antes de apoyar una economía de emprendedores.
We’d let it rot before we’d support an entrepreneurial economy.’

Seguro que miraba las cosas con sus ojos emprendedores;
He must have looked at things through his entrepreneurial eyes;

Un estudiante de sobresalientes, muy aplicado, querido en el colegio, extraordinariamente emprendedor.
An A student, a hard worker, popular at school, wonderfully entrepreneurial.

También tenían mentalidad emprendedora: se convirtieron en tratantes, tenderos, banqueros y cambistas.
They were also entrepreneurial; they became the traders, shopkeepers, bankers, and money changers. And they made themselves unpopular.

Kevin ha dedicado su vida al ministerio, sin embargo es un individuo sumamente emprendedor.
Kevin has dedicated his life to ministry, yet he is a highly entrepreneurial person.

Este emprendedor zarévich tenía una tienda de perfumería y joyería y una fábrica donde elaboraba un vodka llamado Alexis.
This entrepreneurial tsarevich operated a perfume and jewelry store and marketed a brand of vodka called Alexis.

A lo largo y ancho del globo, programadores emprendedores empezaron a buscar una forma para conseguir que el correo electrónico fuera más seguro.
Across the globe, entrepreneurial programmers beganworking on a way to keep E-mail more secure.