Translation for "de dos columnas" to english

De dos columnas

• of two columns
• two columns

Translation examples

of two columns

Cada documento está dividido en dos columnas.
Each document is divided into two columns.

En las dos columnas restantes se describen etapas del proceso de desembolso después de la aprobación oficial del proyecto.
The remaining two columns describe steps in the disbursement process following formal approval of the project.

Las dos columnas correspondientes a las emisiones de CH4 se han denominado "CH4 (net)" y "CH4 recovery/flaring", respectivamente.
The two columns for CH4 emissions have been labelled "CH4 (net)" and "CH4 recovery/flaring", respectively.

Las dos columnas siguientes (4 y 5) sirven para indicar el tipo de fuente de la que provienen los datos: nacional o internacional.
9. The next two columns (4 and 5) are used to identify the type of data source used as either national or international.

Para aumentar la comparabilidad y la transparencia, en el caso de las emisiones de C02 (cuadro B.1) fue necesario incluir dos columnas para las variaciones porcentuales.
For CO2 emissions (table B.1), in order to enhance comparability and transparency, it was necessary to include two columns for percentage variations.

El cuadro alfabético incluía dos columnas que indicaban la pronunciación de cada letra del alfabeto checo-romano.
The alphabet table included two columns with information to facilitate the pronunciation of each letter of the Czech Roman alphabet.

Deberían añadirse dos columnas en las que se calcularan automáticamente las emisiones/absorciones netas de CO2.
Two columns should be added that will automatically calculate net CO2 emissions/removals.

El domingo 9 de agosto de 1998, dos columnas de soldados ugandeses violaron la integridad territorial de la República Democrática del Congo.
17. On Sunday, 9 August 1998, two columns of Ugandan soldiers violated the territorial integrity of the Democratic Republic of the Congo.

En el caso de las emisiones de CO2, para aumentar la comparabilidad y la transparencia, han sido necesarias dos columnas para indicar las variaciones porcentuales (cuadro 1).
For CO2 emissions, in order to enhance comparability and transparency, it was necessary to include two columns for percentage variations (table 1).

Allí había dos columnas.
And two columns were there.

Era un anuncio a dos columnas.
The advertisement ran over two columns.

Era un artículo cuadrado a dos columnas.
It was a square, two-column item.

Luego nos detuvimos ante las dos columnas.
Then at the two columns we stopped.

Las dos columnas estaban ya muy cerca una de otra.
The two columns were now quite close.

Bajo el titular, había una nota a dos columnas.
A two-column story followed.

Dos columnas corintias dividían la sala.
Two columns, Corinthian, divided the room.

Apenas sí merecía dos columnas en el Variety…
It would rate two columns in Variety.