Translation for "columna de dos" to english

Columna de dos

• column of two
• column two

Translation examples

column of two

En columnas de dos, capitán.
Column of twos, Captain.

Caballeros, equipo A, B. Columna de dos conmigo.
Gentlemen, team A, B. Column of two on me.

Sargento, que formen una columna de dos, y se retiren.
Sergeant, fall them into a column of twos, then move out.

Ahora formen en columnas de dos.
Now fall in in a column of twos.

Formen en una columna de dos. ¡Ar!
Fall into column of twos on me. Fall out!

Columna de dos en dos , marcha !
Column of twos, march!

Luego, en columna de dos en fondo y al paso, atravesaron el muelle y rodearon el almacén.
Then, in a column of twos and marching in cadence, Seng led them to the end of the dock and around the warehouse.

Dos calormenes armados guiaban la columna y dos más cerraban la marcha. – ¡Deténganse!
Two armed Calormenes led the column and two more brought up the rear. “Stay!”

Al final de la columna vienen dos hombres con varas conduciendo un rebaño de una docena de ovejas.
At the rear of the column come two men with sticks driving a flock of a dozen sheep.

Todos los clientes regulares sabían el problema de Gerard… sus piernas se fundían en una sola columna con dos pies carentes de dedos.
All of the regulars knew Gerard’s problem—his legs fused into a single column with two toeless feet.

a la sombra de sus gruesas columnas, entre dos camilleros que reían, un cadáver debajo de su palio rodaba hacia el altar mayor de la morgue.
in the shade of their sonorous columns, between two laughing orderlies, a corpse under its cover rolled toward the high altar of the morgue.

El muro sinuoso era un deleite para los ojos, una especie de collar de piedras blancas, y detrás se divisaban unas altas columnas sobre dos colinas sucesivas, con un jardín entre ellas.
The serpentine wall was as delightful to the eye as a necklace of white stones, and behind was a view of high columns on two successive hills with a garden between.

Esto permitía que la totalidad del destacamento se moviera más sigilosamente y cubriera mejor el perímetro del campamento, además de dotar a cada columna con dos o tres ballesteros druchii para silenciar amenazas inesperadas.
This allowed the force to move more stealthily and cover more of the camp’s perimeter, and provided each column with two or three druchii crossbows to silence unexpected threats.

La Isis pagana y sin cabeza en el centro de la simplicidad conmovedora de ese templo de dos columnas y dos contrafuertes sosteniendo el pórtico simétrico; una simplicidad inventada que contrasta con la confusa riqueza de las rocas veteadas y los cardos amarillos sobre los que se levanta el santuario extranjero de ese otro panteón.
Pagan Isis in the center of the simplicity of a temple of two columns and two buttresses, a contrived simplicity that contrasted with the confused richness of the striated rocks and the yellow thistles above which rose the foreign sanctuary of the second Pantheon.

column two

Suele ser de un sobrio blanco y negro dispuesto en un formato de siete columnas y dos secciones con una regularidad absoluta.
Mostly sturdy black and white delivered in seven-column, two-section format, as regular as clockwork.