Translation for "de defectos" to english

De defectos

• of defects
• defect

Translation examples

of defects

Se trata de fisuras del sistema nervioso, defectos de la pared gástrica, determinados defectos graves del corazón, defectos del sistema urogenital y anomalías cromosómicas (sobre todo el síndrome de Down).
These are nervous system fissures, stomach wall defects, certain serious heart defects, defects of the urogenital system and chromosomal abnormalities (primarily Down's syndrome).

Defectos congénitos
Birth defects

Fetos con defectos
Fetuses with defects

- Defectos de postura
Speech defects

(con defecto de la coagulación)
(with coagulation defect)

Esa sección no podía aplicarse a los defectos de diseño o a los defectos basados en instrucciones o advertencias inadecuadas.
It was ill suited for application to questions of defects in the design or defects based on inadequate instructions or warnings.

Esa clase de defecto se transmite.
That sort of defect gets passed on.

Sus clones tienen una inusualmente baja tasa de defectos.
Your clones have an unusually low rate of defects.

Ellos tenian ese tipo de gente que tiene quizas algun tipo de defecto,
They had these people that had maybe some sort of defects,

Fue causada por algún tipo de defecto en el cañón de la pistola.
It was caused by some sort of defect in the gun's barrel.

Fue alguna clase de defecto?
Was there some kind of defect?

E incluso con un par de defectos, es un grande, sí rotundo de mí.
And even with a couple of defects, it's a big, resounding yes from me.

Estaba llena de defectos.
It was full of defects.

Esta clase de defectos aparecen en escáneres de nivel 4.
This kind of defect only shows up on a level-four neurographic scan.

La mujer ideal... está llena de defectos.
The ideal woman... full of defects.

Jessie y Bri de, ya sabes, ambos tienen un montón de defectos.
Jessie's and Bri's, you know, they both have a lot of defects.

—Y ¿eso son defectos?
“And these are character defects?”

—Sí, pero tiene un defecto.
‘Yes, but it has a defect.’

No fue exceso, fue defecto.
There was no excess, there was defect.

No era un defecto de fábrica.
There was no manufacturing defect.

—Y ¿eso es un defecto de carácter?
And that was a character defect?

Él tiene todos sus defectos.
He has all of their defects.

Y no había defectos en los septos.
“There were no septal defects.”

¿Sus principales defectos?
His main defects?

Por el defecto de sus cicatrices.
For the defect of her scarring.

Admito que tiene este defecto.
This defect I admit.