Translation for "de cualidades" to english

De cualidades

• of qualities

Translation examples

of qualities

No son cualidades fáciles de encontrar.
These are not easy qualities to come by.

Cualidades deseables
Desirable qualities

Cualidades importantes (cualidades técnicas, cualidades del medio ambiente o cualidades de los clientes, etc.) se tratan de la misma manera y con el mismo rigor que los datos financieros.
Important qualities (technical qualities, environmental qualities, customer qualities, etc.) are handled in the same way, and with the same rigor as financial data.

Principales aptitudes y cualidades
Key skills and qualities

Cualidades de un buen mediador
Qualities of a good mediator

Cualidades de los siervos de Dios
The qualities of the servants of God the Beneficent

Cualidades que debe tener la institución
Qualities required of the Institution

La capacidad de adaptarse es la cualidad de los fuertes.
The ability to adapt is the quality of the strong.

El contenido del proyecto no tiene esa cualidad.
The content of the draft lacks such a quality.

Usa una mezcla de cualidades cerebro y agilidad.
He uses a combination of qualities. Brains, agility.

Tenían una sensación de documental. Y ese tipo de cualidad te metía en la película, de una manera que, creo, una cámara más estática no.
It had almost a documentary feel and so that sort of quality about it would draw you into the film in a way that, I think, a more static camera would not

Pero todo tiene un cierto nivel de cualidad, porque sabemos que la cosa queda, ¿entiendes?
But all of them has a certain level of quality, because we know the result! Did you understand?

Puedes conseguir una lista con cientas de cualidades Que crees que son importantes en una persona
You can come up with a list of hundreds of qualities that you think are important in another person

Sir Tony, ¿Qué clase de cualidades busca en una mujer?
Sir Tony, what sort of qualities do you look for in a woman?

Porque te quiero y también porque eres el único que conozco —es verdad— y también porque tienes miles de cualidades.
Because I love you and also... because you're the only guy I know - it's true - and also because you have tons of qualities.

¿Qué tipo de cualidades?
What kind of qualities?

Eres una lamentosa combinación de cualidades.
You are a sorry combination of qualities.

-¿Y esa cualidad es...?
“And that quality is?”

No es una cualidad normal, o una cualidad que pueda ser expresada.
It is not a normal quality, or a quality that can be articulated.

Que definan la cualidad de su vida por la cualidad de su partida…
Let them define the quality of their lives by the quality of their departures.

Esas cualidades eran:
These qualities were:

Pero tienen una cualidad.
But they have a quality.

Todo esto son cualidades.
Those are qualities.

¿Qué cualidad tiene?
What is his quality?

La Cualidad de la Misericordia
The Quality of Mercy

Era una cualidad nástica.
It was a Nastic quality.