Translation for "de corazones" to english

De corazones

• of hearts
• from hearts
• hearts

Translation examples

of hearts

¡Oh, tú, corazón del cielo y corazón de la Tierra!
“Oh, heaven's heart, heart of the Earth!

Todas las personas obedecerán a esa llamada porque no es una llamada del corazón sino el despertar del corazón.
All persons will obey that call because it is not a call from the heart but an awakening of the heart.

Mi corazón compartirá el pesar de cualquier corazón abatido por la aflicción".
My heart would share the burden of any heart encumbered with chagrin.

Enfermedades del corazón
Heart disease

Problemas de corazón
Heart problem

Toda resolución tiene un corazón, y el corazón de este proyecto de resolución está en su párrafo 1.
There is a heart to every resolution. And the heart of this draft resolution is in its paragraph 1.

Me duele el corazón.
My heart is heavy.

Su corazón era el corazón único, el corazón de Dios.
His heart was the one heart, the heart of God.

Y el corazón, no se olvide del corazón, deje el corazón dentro.
And the heart, don’t forget the heart, leave the heart in.

Eldunarí: el corazón de corazones.
Eldunarí—the heart of hearts

Y la traducía «en el corazón, desde el corazón, para el corazón».
The sheer beauty of the expression, which he translated ‘in the heart, from the heart and for the heart’.

—Todo corazón, eres todo corazón.
“All heart, you’re all heart.”

Somos todo corazón, todo corazón.
We are all heart, all heart.

Su corazón era un corazón leal.
His heart was a loyal heart.

from hearts

Se necesita un poco más tiempo para recuperarse de una cirugía de corazón, cuando estas en los 80.
It takes a little bit longer to recover from heart surgery when you're 80.

"Eres buena de corazón."
"You are very good from heart." Perfect, Aunty...

Se está recuperando de una cirugía de corazón, y que es muy importante para mantener su presión arterial baja.
He's recovering from heart surgery, and it's really important to keep his blood pressure low.

Mira. Es el nuevo doctor bonito de Corazones y bisturíes.
Look, it's the new cute doctor from Hearts 'n Scalpels.

Las causas de fallecimiento en el 1408 van desde ataques de corazón, derrames cerebrales, ahogados...
The causes of death in 1408 range from heart attack, stroke, drowning...

Pero yo provengo originalmente de Corazones.
But I am from Hearts originally.

Ella nunca había tenido problemas de corazón.
She’d never suffered from heart trouble.

hearts

Gracias de corazón.
Thanks for the heart-to-heart.

De corazón a corazón.
Had a real heart-to-heart.