Translation for "de colonos" to english

De colonos

• of settlers

Translation examples

of settlers

Violencia de los colonos
Settler violence

Promedio (colonos/
Average (settlers/

A. Población de colonos
A. Settler population

a) Relaciones con los colonos
(a) Relations with settlers

Colonos israelíes
Israeli settlers

El colono era un miembro del grupo extremista de colonos Ateret Cohanim.
The settler was a member of the extremist settler group, Ateret Cohanim.

implantación de colonos y
the implantation of settlers and

No era una gran cantidad de colonos, e incluía a colonos de otros países.
It was not a very great number of settlers, including settlers from other countries.

la implantación de colonos
the implantation of settlers

Sólo malgastaré una. Ahora lárgate y llévate contigo a esa sucia banda de colonos.
Now get out and get him, to this filthy pack of settlers.

En el siglo XVl, un barco de colonos atracó cerca de aquí.
In the 16th century, there was a ship of settlers that landed right around here.

Se entiende que, dondequiera que se de la próxima oleada de colonos, ellos querrían los manzanos.
He understood that, wherever the next wave of settlers would land, They would want apple trees.

El año pasado apenas equipé a 20 tiendas de colonos.
Last year I outfitted a handful of settlers from 20 stores.

Más allá del pequeño grupo de colonos, los tambores anunciaban nuestra derrota.
Out betond the little band of settlers, the war drums pounded our doom:

Sólo son un puñado de colonos y puedo arriesgarme.
Killing you will lose more men. They are just a handful of settlers and you can take a chance.

Un grupo de colonos de los tiempos de las diligencias.
They were a party of settlers in covered wagon times.

-Ya nos son simplemente un puñado de colonos. -¿Qué quieres decir?
Since we are just, a handful of settlers.

Ellos mandan hordas de colonos a lo largo del espacio,... procreando, multiplicándose, conquistando y dominando.
They send hordes of settlers across space to breed, multiply, conquer and dominate.

La meta de Colonos de Catán es construir caminos y poblados.
The object of Settlers of Catan is to build roads and settlements.

Ocurría que los colonos que habían llegado a Inferno ya no eran colonos.
For the Settlers who had come to Inferno were not Settlers anymore.

También estaban los colonos.
There were the Settlers as well.

—¡Mejor para los Colonos!
“Better for Settlers!”

La traición de los colonos
The betrayal of the settlers

Pero estuvieron entre los primeros colonos.
But they were early settlers.

Hemos encontrado a los colonos.
We found the settlers.::

Son colonos de Nilfgaard.
They’re settlers from Nilfgaard.

—Y lleva a más colonos.
Yer bringing more settlers in.

No estuvimos entre los primeros colonos.
“We weren’t original settlers.

Éstos son colonos de Nilfgaard.
They’re Nilfgaardian settlers.