Translation for "de alta cuna" to english

De alta cuna

• high cradle
• highborn

Translation examples

highborn

Pero es cierto que no soy una dama de alta cuna.
It's true, though. I'm not a proper highborn lady.

—Debo negociar con una dama de alta cuna.
I need to treat with a highborn lady.

Hay otras mozas de alta cuna que sienten lo mismo.
There are other highborn girls who feel the same.

No era de alta cuna, pero tampoco de los estamentos más bajos.
She was neither highborn nor in the lowest station of life.

—Las damas de alta cuna no se mezclan con las artes oscuras.
“Highborn ladies don’t meddle with the black arts.

—Desde luego, es de alta cuna y estará ricamente dotada. —¡Tonterías!
‘Well, she’s highborn and richly dowered.’ ‘Rubbish!

-Entonces vos seréis una dama de alta cuna -es cuanto dijo.
but all he said was: “You’ll be a highborn lady, then.”