Translation for "de actualidad" to english
De actualidad
adjective
Translation examples
adjective
En la actualidad la mayoría de las personas vive en las ciudades.
52. Today, the majority of people live in cities.
En la actualidad, hay unos 2.000 niños en hogares de guarda.
There are currently around 2,000 children living in foster families.
En la actualidad, muchos amputados viven en condiciones extremadamente difíciles.
Many amputees currently live in extremely difficult conditions.
En la actualidad vive escondido en alguna parte de España.
He is currently living in hiding somewhere in Spain.
Se estima que en la actualidad el 28,35% de la población vive en la pobreza.
At present the 28.35% of the population is estimated to be living in poverty.
En la actualidad son muchos los pueblos que viven en Kosovo y en los Balcanes en general.
Many peoples live in Kosovo today, and in the Balkans in general.
En la actualidad, la mayoría de los niños reside con asistentes sociales.
Currently, most children lived with social workers.
Condiciones de vida y de la vivienda en la actualidad
Current housing and living conditions
En la actualidad, no hay ningún banyarwanda que viva en la selva.
These days, there are no Banyarwanda people living in the forest.
En la actualidad, reside en Barcelona.
He currently lives in Barcelona.
En la actualidad reside en Francia.
He now lives in France.
En la actualidad viven en Great Falls.
They live in Great Falls these days.
En la actualidad vive en las afueras de Londres.
He’s living outside London now.”
Está casado y vive en la actualidad en Moscú.
Bashkir is married and presently lives in Moscow.
El resto de las cosas con las que vivo en la actualidad no lo es.
The rest of what I live with these days is not.
Vivimos en la actualidad en una era geológica algo peculiar.
We are currently living in something of a peculiar geological age.
—¿Y dónde vive su ex esposa en la actualidad?
“And where does your ex-wife live?”
Poca gente en la actualidad recordaba Serinda.
Few people living now remembered Serinda.
Es aquí donde vive en la actualidad: en esta época, en este lugar.
This is where he lives, for the present: in this time, in this place.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test