Translation for "damasco" to english

Damasco

noun

• damask
• apricot

Translation examples

damask noun

El proyecto estableció un centro de exploración en Damasco, que fue diseñado gracias a las contribuciones de niños y que tiene forma de rosa damascena.
It led to the establishment of a discovery centre in Damascus, which was designed with input from children in a form inspired by the Damask rose.

Quiero unas damasco.
I'm thinking damask.

Tapizado en damasco de seda natural.
Upholstered in pure silk damask.

...pero el Damasco, Sra.
But the damask, milady.

Unas cortinas de damasco se verían muy bien.
Damask curtains would look really nice. - Yeah.

Reclinatorios tapizados con damasco rojo, la guía.
Kneeling stools covered with red damask, the runner.

Ahora de seda de Damasco para arriba.
Now you wear Damask silk and up.

Éste es el de Damasco que me diste.
This is the damask you gave me.

¡Este damasco cuesta 12 táleros!
This damask costs 12 tallers!

¿Están floreciendo las rosas de damasco?
Are the damask roses blooming?

"Pecado en Damasco" "En el Vortice del Amor"
"Sin in Damask," "SweptAway by Love."

Alisándose la falda de damasco.
Smoothing her damask skirt.

—Usaré el de damasco para una capa;
I will use the damask for a cloak;

¿Qué es eso de un apéndice de damasco?
What’s this about your appendix being damask?”

Y ese fue el motivo de mi viaje a Damasco.
Which is why I went to Damask.

—¿Naciste aquí, en Damasco?
‘You were born here, on Damask?’

Él sentado en el sillón de damasco.
He sitting in his damask armchair.

¿Era lirio del valle o era rosa de damasco?
It was lily of the valley, or was it damask rose?

apricot noun

¿Crema de damasco?
- Oh. Apricot scrub?

Para damasco, sí.
For an apricot, yes.

¿Tomaste algunos damascos?
You picked some apricots?

No después de los damascos.
Not after apricots.

¿Damasco o frambuesa?
Apricot or raspberry?

Huele como ... damascos.
She smells like... apricots.

Bayas de saúco y damasco.
Elderberry and apricot.

¡No cultivamos damascos!
We grow no apricots!

Ciudad de damascos.
Oh, apricot city.

- Mermelada de damasco.
- Apricot jam. - 'Rigoletto

Terminaron su comida con un puñado de dátiles y damascos.
They ended the meal with a handful of dates and apricots.

Las llamas iluminaban sus cuerpos del color de damascos, en tanto ellos parloteaban, exuberantes.
The flames lit their glowing apricot-coloured bodies as they chatted exuberantly.

Un hombre arrugado como un damasco del desierto lo hace abrazado a una sonaja hecha con una calabaza.
A man as wrinkled as a desert apricot has his arms wrapped around a gourd rattle.

Nicole terminó sus damascos secos y cruzó la habitación para tirar el paquete en el cesto de desperdicios.
Iicole finished her dried apricots and crossed the room to drop the package in the wastebasket.

Un solícito joven con un elaborado peinado lo hizo pasar a una ocina pintada de color damasco y crema.
An officious young fellow with styled hair hustled him into an office decorated in apricot and cream.

Era un altar como sólo podía haber sido ideado por un humorista o por un loco, con colgaduras chinas de brocado, bermellón, damasco, esmeralda y oro.
It was an altar of grotesque humor or of madness, draped with Chinese fabrics, crimson, apricot, emerald, gold.

Había decidido dar un poco de brillo a su fin de semana haciéndose teñir su pelo mortecino del tono de los damascos frescos.
She had decided to brighten her weekend by having her hair dyed the colour of fresh apricots.

También les mostró dátiles y damascos secos, y queso de leche de cabra, cuyo intenso aroma los hizo salivar.
He showed them also dried dates and apricots, and goat’s milk cheese, whose high aroma started their saliva.

Masticaron los pastelillos rellenos de ciruela, damascos y chocolate con leche, pero los dulces solo les hicieron estar más somnolientas.
They munched their way through the little cakes stuffed with prunes or apricots or mildly sweet chocolate, but the filling sweets only made them sleepier.

Había leído en una de las revistas dedicadas a las mujeres, que el color damasco para el cabello no sólo era el que estaba más de moda, sino que también era muy chic y sofisticado.
She had read in one of the numerous women's magazines that apricot was not only the latest colour for the hair, but it was also very chic and sophisticated.