Translation for "dado por el hombre" to english

Dado por el hombre

• given by man

Translation examples

given by man

Le había dado a ese hombre su palabra de honor.
He had given that man his word of honor.

Le he dado a mi hombre doce horas para investigar.
"I've given my man twelve hours to investigate.

No soy de esas que van por ahí gimoteando y pregonando que le han dado a un hombre lo mejor de su vida.
I’m not one of these women to come wailing around that they’ve given a man the best years of their lives.

Había dado a aquel hombre su vida, por su carácter amable y su aire de preocuparse por el bienestar de todos.
She had given this man her life because of his gentle manner and his air of caring for everyone’s well-being.

El amir había dado a cada hombre un saco de monedas del emperador con instrucciones de gastarlo a su antojo: la primera señal de que Quar iba a hacer llover oro sobre Meda.
The Amir had given each man a sackful of the Emperor’s coins with orders to spend freely—the first sign that Quar was raining gold down upon Meda.

Hasta en un ejército en el que se necesitaban contactos con los legislaturistas para ascender hasta capitán, casi tres décadas en el grado de teniente deberían haberle dado a aquel hombre alguna pista sobre el hecho de que su carrera había llegado a un punto muerto.
Even in a navy in which Legislaturalist connections were required for promotion above captain, almost three decades in grade should have given the man a hint that he was in a dead-end career. And he had been.