Translation for "días solitarios" to english

Días solitarios

• lonely days

Translation examples

lonely days

*Mis días solitarios han terminado* *Y la vida es como una canción* *una canción* *Encontré un sueño* *encontré un sueño* *al que podía hablarle*
d My lonely days are over d d And life, it's like a song d d song d

Ia muerte es nuestra mejor amiga Pero. ¿Abdel se merecía este final? Muchos días solitarios enla cárcel seguro que te extrañaremos
death is our best friend but did Abdel deserve this end many lonely days in jail too one thing's for sure, we'll miss you

Las noches solitarias y los días solitarios que nos esperan.
Lonely nights and lonely days coming your way.

♪Mis días solitarios terminaron.
♪ My lonely days are over.

# Los días solitarios son largos. #
## Lonely days are long ##

Los días que siguieron a mi primer encuentro con Arthur Remlinger —el 31 de agosto de 1960— no debieron de ser, pues, unos días solitarios.
The days that followed my first meeting with Arthur Remlinger—August 31, 1960—must not, then, have been lonely days.

Le habló al caballo y Sharpe entendió que, durante muchos días solitarios detrás de las líneas francesas, el pequeño mayor sólo habría tenido a su caballo por compañía.
He talked to the horse and Sharpe knew that on many lonely days, behind French lines, the small Major would have only the big, intelligent roan for company.

La amanuense fue muy dulce con el niño durante aquellos primeros días solitarios en los que creyó que moriría por echar de menos a su familia y por estar prisionero en un sitio del que nunca saldría.
The scribe was gentle with the boy during those first few lonely days when he thought he should die from missing his family and from being imprisoned in one place, never to leave.

Sabía que era ella quien debía rechazar la oferta de Dao con sumo tacto y, a pesar de su curiosidad, no permitiría que aquel caso acabara con la amistad que había forjado y con la que llenaba esos días solitarios que, de otro modo, se vería obligada a pasar sola.
She knew that it was her responsibility now to reject Dao gently, and despite her curiosity, she would not let his case break the friendship she had created for the lonely days she would otherwise have to pass by herself.

A lo largo de todos aquellos días solitarios y de sus odiosas noches; en todas las lóbregas estancias donde le habían atado las manos y habían hecho lo que les apetecía con él; durante cada uno de aquellos días, de aquellas semanas, de aquellos años de sufrimiento en soledad, había recordado.
Remember her? Through all the lonely days and hated nights, in all the dark rooms where they had tied his hands and done what they pleased with him, in all the days and weeks and years of silent misery, he had remembered.