Translation for "cuyos actores" to english

Cuyos actores

• whose actors

Translation examples

whose actors

En cuanto a la mediación -- objeto central de la resolución 65/283 -- el Gobierno venezolano es de la opinión que la eventual participación de un tercero en calidad de mediador para la prevención y solución pacífica de conflictos debe operar a solicitud expresa de las partes afectadas, a cuyos actores en esencia corresponde la responsabilidad principal en la solución pacífica de la controversia o conflicto, incluyendo el tratamiento de las causas que dieron origen a esas situaciones.
As for mediation, the main focus of resolution 65/283, the Venezuelan Government is of the view that any involvement of a third party as mediator for the prevention and peaceful resolution of conflicts requires the express request of the parties involved, whose actors have primary responsibility for the peaceful settlement of the dispute or conflict, including addressing the root causes.

Soñaba con construir un hotel de mármol que fuera lo bastante grande como para comer con todas sus damas y ver luego una representación cuyos actores pudieran contarse por centenares.
She dreamed of a marble boat set in the lake that would be large enough for all her ladies to dine in and then to see a play whose actors might number into hundreds.

un espectáculo cuyos actores, según las mujeres, no eran más que viejos sucios y escuálidas muchachas sureñas aún más sucias, de moral tan laxa como las ataduras de sus escasas prendas, cuando iban vestidas.
a show whose actors were, according to the women, solely dirty old men and even dirtier scrawny southern girls, as loose in their morals as in the lacing of their skimpy garments, when they went clothed at all.