Translation for "cursivo" to english

Cursivo

adjective

• cursive
• running

Translation examples

cursive adjective

Bueno, la cursiva es díficil.
Well, cursive is tough.

Sí, pero no en cursiva.
Yeah, not in cursive.

Puedo hablar en cursiva.
I can speak in cursive.

¿Quieres decir "cursiva"?
Do you mean cursive?

La cursiva apesta.
Cursive is bullshit.

Estoy aprendiendo a escribir en cursiva.
I'm learning cursive.

Todo está en cursiva.
It's amazing. Everything is cursive.

Te han enseñado la cursiva?
Have they taught you cursive?

No más cursivas ¿de acuerdo?
No more cursive, all right?

En letra cursiva.
In perfect cursive.

Letra de imprenta, nada de cursivas.
Print, not cursive.

Una elaborada K en cursiva.
It was an elaborate cursive K.

El nombre de Ptitko en cursiva.
The name Ptitko in cursive.

La letra es cursiva, como manuscrita.
The typeface is cursive, like handwriting.

Tenía mi nombre escrito en cursiva.
The bag had my name on it in cursive.

La letra cursiva era elegante y femenina.
The cursive handwriting was elegant and feminine.

Tiene una B cursiva azul en la tapa.
It has a blue cursive B on the top.

La cursiva podría ser perfectamente marciano, o griego.
Cursive might as well be Martian, or Greek.

Es como la cursiva de la escritura jeroglífica. ¿Puedes leerlo?
That’s like hieroglyph cursive. Can you read it?”

running adjective

Fue escrito en todo momento por un escriba que utilizan encabezados cursivos, tinta roja y mayúsculas para seleccionar las entradas individuales.
It was written throughout by one scribe who used running headings, red ink and capitals to pick out individual entries.

«Lo más probable es que forzar la participación sea contraproducente, ya que la respuesta popular es necesariamente ignorante, irrelevante e ideológica»40. Sea como fuere, el deseo de democratizar la Unión está condenado al fracaso, porque «contraviene nuestra comprensión sociológica consensuada de cómo funcionan en realidad las democracias avanzadas»41 (la cursiva aparece en el original).
‘Forcing participation is likely to be counterproductive, because the popular response is condemned to be ignorant, irrelevant and ideological’.40 In any case, the wish to democratize the Union is bound to fail, because ‘it runs counter to our consensual social scientific understanding of how advanced democracies actually work’41 (italics in original).

Sandy acaba de llegar del colegio. Las palabras que no están en cursiva se vocalizaron sin signos. Sandy: ¡Jennie! ¡Ya estoy en casa! Jennie: [Deja a medias la lección y corre hacia el seto, vocalizando.] Sandy: ¿Dónde está Jennie? ¿Dónde está Jennie? Jennie: [Vocaliza muy fuerte, sobre todo gritos y aullidos]. ¡Abrazo!
Sandy: Let's go. Ride tricycle. Go get tricycle. Yeah! Jennie: [Runs to the garage and heaves up on handle, opening door. Goes inside and comes out riding tricycle. Sandy gets his bicycle and rides past her, shouting "Faster, faster." The two ride down the driveway and Sandy waits for her at the corner. When she catches up they ride around the corner and disappear.]