Translation for "culto pagano" to english

Culto pagano

• pagan worship

Translation examples

pagan worship

Pero el pastel, el árbol, incluso el traje rojo de santa provienen del culto pagano.
But the yule log, the tree, even santa's red suit That's all remnants of pagan worship.

El pozo en cuestión quizá no sea sino un vestigio de un culto pagano.
the well itself may be a remnant of pagan worship.

Doce años después prohibió formalmente el culto pagano.
Twelve years later he categorically banned pagan worship.

En la tradición, Heorot parece haber sido recordado especialmente como un centro de culto pagano.
In tradition Heorot seems to have been remembered specially as a centre of pagan worship.

Dios había advertido que el reino sería dividido porque Salomón había fallado en mantener el culto pagano fuera.
God had forewarned that the kingdom would become divided because Solomon failed to keep pagan worship outside the realm.

Luego, astas bendecidas cavaron los cimientos y las piedras negras se desmoronaron hacia el interior, enterrando para siempre aquel lugar de culto pagano.
Then blessed staves dug out the foundation, and the black stones toppled inward, interring forever that site of pagan worship.

El rey Asa llegó hasta a privar de su elevada posición de reina madre a su abuela, Maaca, a causa de su culto pagano.
King Asa went so far as to remove his grandmother, Maakah, from her lofty position of queen mother because of her pagan worship.

Para Salomón, por desgracia, la irresistible atracción del dulce perfume lo llevó a bajar la guardia en cuanto al culto pagano … una mala decisión de parte de un individuo conocido por su sabiduría.
For Solomon, unfortunately, the irresistible draw of sweet perfume led to relaxing his guard against pagan worship as well … a bad decision from a fellow renowned for wisdom.

Una coalición tribal fragmentada no pudo mantener la identidad nacional, de modo que el pueblo, olvidándose de su especial relación con Dios, comenzó a adaptarse a las culturas cercanas, uniéndose finalmente a sus vecinos no conquistados en un culto pagano.
A splintered, tribal coalition could not sustain its national identity. The people, forgetting their special relationship to God, began to adapt to the surrounding cultures, eventually joining their unconquered neighbors in pagan worship.