Translation for "cubierto de alfombras" to english
- covered in carpets
- covered with carpets
Similar context phrases
Translation examples
La tienda estaba cubierta de alfombras y tapices para que la oscuridad interior fuera más cerrada.
The tent was covered with carpets and tapestries to make the darkness inside more intense.
y no eran sólo alfombras, sino delgadas losas de piedra cubiertas con alfombras.
and they were not carpets only, but thin slabs of stone covered with carpeting.
Los suelos estaban cubiertos de alfombras traídas directamente de Persia, los techos estaban decorados con espejos.
These floors were covered with carpets that came straight from Isfahan, the ceilings were decorated with mirrors.
Zahra y Miguel se lavaron las manos y salieron al patio, donde habían erigido una plataforma de madera cubierta de alfombras para que pudieran disfrutar del sol del invierno.
Zahra and Miguel washed their hands and moved to the courtyard, where a wooden platform covered with carpets had been placed for them to enjoy the winter sunshine.
esa muerte te ha dañado el cerebro —Aziz, sin embargo, con decisión—: Se quedará con nosotros. —En los sótanos… porque la ocultación ha sido siempre una consideración arquitectónica decisiva en la India, de modo que la casa de Aziz tiene amplias cámaras subterráneas a las que sólo se puede llegar por trampas en el suelo, cubiertas por alfombras y esteras… Nadir Khan oye el apagado rumor de la pelea y teme por su suerte.
that death has hurt your brain.' But Aziz, determinedly: 'He is staying.' In the cellars… because concealment has always been a crucial architectural consideration in India, so that Aziz's house has extensive underground chambers, which can be reached only through trap-doors in the floors, which are covered by carpets and mats… Nadir Khan hears the dull rumble of the quarrel and fears for his fate.
La tienda estaba cubierta de alfombras y tapices para que la oscuridad interior fuera más cerrada.
The tent was covered with carpets and tapestries to make the darkness inside more intense.
Los suelos estaban cubiertos de alfombras traídas directamente de Persia, los techos estaban decorados con espejos.
These floors were covered with carpets that came straight from Isfahan, the ceilings were decorated with mirrors.
Zahra y Miguel se lavaron las manos y salieron al patio, donde habían erigido una plataforma de madera cubierta de alfombras para que pudieran disfrutar del sol del invierno.
Zahra and Miguel washed their hands and moved to the courtyard, where a wooden platform covered with carpets had been placed for them to enjoy the winter sunshine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test