Translation for "criatura alada" to english

Criatura alada

• winged creature

Translation examples

winged creature

Un dios benevolente, , que invita a las criaturas aladas para alimentar y multiplicar en la santidad de sus acantilados.
A benevolent god, who invites the winged creatures to feed and multiply in the sanctity of its cliffs.

Dante llegó al último círculo del Infierno montando una criatura alada que era parte humana y parte bestia.
Dante reached the last circle of Hell by riding a winged creature who was part-human and part-beast.

Criaturas aladas... trayendo mensajes... de los cielos.
Narrator: Winged creatures... Carrying messages from the heavens.

Asesinen a la criatura alada.
Kill the winged creature.

la criatura alada, la... la estructura alta, tu campanario.
the winged creature, the... the tall structure, your bell tower.

Doctora Wendy, ¿está sugiriendo que todas las criaturas aladas se cuidan unas a otras?
Dr. Wendy Rhodes, are you suggesting that all winged creatures look out for each other? Ugh. - We were happy once, right?

Y ahora, después de todos estos años la criatura alada de pronto regresa.
And now all these years later... the winged creature suddenly returns.

Luego de la angustia, había una criatura alada escondida en un rincón.
After the anguish, there was one winged creature found secreted in a corner.

Pero no hay espacio aquí para una salvaje criatura alada si tenemos un niño a nuestro cuidado.
But there is no room here for a savage, winged creature when we have an infant in our care!

No se me ocurre actividad más vana, mirar a las pequeñas criaturas aladas, ocupadas en sus inútiles tareas.
I can't think of a more inane activity, watching little winged creatures acting out nature's pointless busywork.

Regresaron lentamente a las criaturas aladas.
They returned slowly to the winged creatures.

una criatura alada, bella como la luz.
a winged creature, beautiful as light.

¡Criaturas aladas idénticas a su Urk!
Winged creatures just like her Urk!

Similar al de un hombre pero más grande, una criatura alada.
Like a man's but greater, a winged creature.

En el cielo podían verse criaturas aladas.
Winged creatures were visible sporting in the sky.

—Debes someter a las criaturas aladas a una obligación.
You must put the winged creatures under a charge.

Una criatura alada y una monstruosidad en forma de medio hombre.
A winged creature and some half-man monstrosity.

Ángel significa criatura alada del mito cristiano;
Angel means winged creature of Christian myth;

Solo criaturas aladas pueden acceder a este cañón cerrado.
Only winged creatures can access this box canyon.

Una docena de criaturas aladas pasaron volando, brillantes como el bronce.
A dozen winged creatures flapped across, bronze-bright.