Translation for "contrato de negocio" to english

Contrato de negocio

noun

• business contract

Translation examples

business contract noun

En casos de contratos de negocios que no estuviesen claros, la parte camboyana informó de que examinaría los contratos de dicha índole en forma justa y no discriminatoria y que, en espera de los cambios que se hubieran de introducir en los contratos, consultaría a los empresarios tailandeses interesados con miras a asegurar equidad y beneficios recíprocos para todas las partes.
In case of unclear business contracts, the Cambodian side informed that it will review such contracts in a just and non-discriminatory manner and, pending changes to be made in the contracts, consult the concerned Thai businessmen with a view to ensuring fairness and mutual benefits for all parties.

mientras que Susy y él se habían limitado a firmar un contrato de negocios en beneficio mutuo.
whereas he and Susy had simply and frankly entered into a business contract for their mutual advantage.

aquella tradición se remontaba a una época en que el matrimonio entre un hombre y una mujer de rango era considerado por todos como un contrato de negocios, y nadie esperaba que el marido o la mujer hicieran otra cosa que cumplir estrictamente sus cláusulas: dinero a cambio de abolengo.
the tradition had sprung from an age when polite marriage was a publicly accepted business contract that neither husband nor wife was expected to honor much beyond its terms: money for rank.