Translation for "contigo" to english

Contigo

pronoun

• with you

Translation examples

with you pronoun

En otra denuncia se declara lo siguiente: "Me dijeron, `Hamada, queremos hablar contigo cinco minutos'.
390. Another account states as follows: "They said to me, `Hamada, we want you for five minutes'.

La comunidad internacional está contigo.
The international community is with you.

P: ¿Todos los sudaneses que estaban contigo eran oficiales?
Question: The Sudanese who were with you, were all of them officers?

265. Chile Crece Contigo le ofrece apoyos diferenciados a todos los niños, niñas y sus familias.
265. Chile Grows with You will provide differentiated support for all children and their families.

Cuba, todos tus hermanos y hermanas de este continente estamos contigo.
Cuba, all of your brothers and sisters on this continent are with you.

pero en justa medida pueden contar contigo.
If all men count with you, but none too much,

Como contigo, me ducho contigo, duermo contigo.
I eat with you, I shower with you, I sleep with you.

—Que el agua sea contigo, que la sombra sea contigo, que la paz sea contigo.
“Water be with you, shade be with you, peace be with you …”

La Luz está contigo. Estamos contigo.
The Light is with you. We are with you.

¿Hay un patrón contigo? ¿Quién está contigo?
Is there a master with you? Who’s with you?”

–Encontrarme contigo, hablar contigo.
“Met with you, discoursed with you.”

Quiero estar contigo, sólo contigo.
I want to be with you, just with you.

—Contigo no —dijo ella—, contigo jamás.
"Not with you," she said, "never with you."

«Contigo, sólo contigo», exclamó ella.
'With you, only with you!' she cried.

love noun

Quiero bailar contigo.
I love to dance.