Translation examples
El informe contiene:
The report contains:
y de las recomendaciones que contiene;
and the recommendations contained therein;
También contiene excepciones.
It furthermore contains exemptions.
El estudio contiene:
The study contains:
Sustitúyase "no contiene componentes corrosivos" por "no contiene componentes corrosivos para la piel".
Replace "does not contain corrosive" with "does not contain skin corrosive".
Documento que contiene el
Document containing
Contiene un esquema revisado.
It contained a revised schematic.
- ¡Contiene un universo paralelo!
It contains a parallel universe!
Contiene un transmisor.
It contains a transmitor.
Contiene un glucósido cerebropático.
It contains a cerebropathic glycoside.
Contiene un transmisor secreto.
It contains a secret transmitter.
Contiene un virus vivo.
It contains a live virus.
Contiene un archivo.
It contains a file.
Contiene un gas mortal.
It contains a deadly gas.
Contiene un walkie-talkie...
It contains a walkie...
AH1, que contiene un colgante.
AH1, containing a pendant.
¿Qué es lo que contiene?
What does it contain?
Lo que los contiene es una mentira.
The container is a lie.
Contiene una profecía.
It contains a prophecy.
Contiene mi medicación.
“It contains my medication.”
Contiene y excluye.
It contains and blocks out.
No contiene amoniaco.
Did not contain ammonia.
–¿Y qué contiene a Miles?
And what contains Miles?
contiene todo un orbe.
a whole universe contained.