Translation for "contexto externo" to english
Similar context phrases
Translation examples
La primera suponía aprehender el contexto externo amplio del desarrollo -- el bosque y no los árboles -- para ver cómo los procesos mundiales afectaban al desarrollo.
The first involved capturing the comprehensive external context of development -- the wood and not the trees -- to see how global processes were affecting development.
En el contexto externo, significó que la promoción y la protección de los derechos humanos se reconoció como una de las prioridades de la política exterior polaca.
Within the external context, this meant that the promotion and protection of human rights was recognized as one of the priorities of the Polish foreign policy.
II. Contexto externo y su impacto en América Latina y el Caribe
II. External context and its impact on Latin America and the Caribbean
Contexto externo y su impacto en América Latina y el Caribe
External context and its impact on Latin America and the Caribbean
La causa de mayor incertidumbre es el contexto externo: los precios de los productos primarios, los tipos de interés y, sobre todo, el flujo de capital extranjero.
The main grounds for doubt are to be found in the external context: in prices of primary products, interest rates and foreign capital flows – the latter in particular.
Las políticas macroeconómicas de los países de la región enfrentaron retos cambiantes a lo largo del año, debido tanto al contexto externo como a la dinámica interna.
35. The macroeconomic policies of the countries in the region faced a shifting set of challenges during the course of the year, influenced both by the external context and by domestic developments.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test