Translation for "conjunto de elementos" to english
Conjunto de elementos
Translation examples
En opinión de nuestra delegación, el documento contiene un conjunto de elementos muy útiles que, sin duda, puede servir de base para nuestras labores.
My delegation considers that document to contain a most useful set of elements that can certainly form the basis of our work.
Se espera alcanzar un acuerdo sobre un conjunto de elementos para las futuras disciplinas antes de la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC.
An agreement is expected on a set of elements for the future disciplines by MC6.
En la sección III supra figura un conjunto de elementos que algunos Estados han tomado en consideración al elaborar sus leyes y regulaciones.
A set of elements that some States have considered in developing their laws and regulations is included in section III above.
Según el derecho polaco, el asistente comete su propio "conjunto de elementos delictivos", que difiere del conjunto del autor material.
According to Polish law, aider realizes his own "set of elements of crime" which is different from the one of a direct offender.
El conjunto de elementos individualizados fue desarrollado posteriormente por el Grupo de Trabajo ad hoc en abril de 1994.
The resultant set of elements for such a convention were further elaborated by the Ad Hoc Working Group in April 1994.
Las organizaciones interesadas tal vez deseen incluir en toda propuesta que presenten información relativa al conjunto de elementos que se enumeran a continuación.
Interested organizations should include in any proposals they submit information covering the following set of elements.
Se reconoce que ese conjunto de elementos básico y genérico es probable que evolucione en respuesta a nuevas cuestiones y prioridades.
It is recognized that this core generic set of elements is likely to evolve in response to emerging issues and shifting priorities.
Se ha determinado un conjunto de elementos que podrían incluirse en un instrumento de ese tipo y en 1994 se procederá a ampliarlos.
A set of elements that might be included in such an instrument have been identified and will be further elaborated in 1994.
2. La identidad de los pueblos es un conjunto de elementos que los definen y, a su vez, los hacen reconocerse como tal.
2. The identity of the peoples is a set of elements which define them and, in turn, ensure their self-recognition.
18. En las comunicaciones se presentó un conjunto de elementos que servirían como principios rectores del programa de trabajo, a saber:
18. A set of elements was put forward in the submissions which would serve as guiding principles of the work programme, including:
¿Qué conjunto de elementos se podría confeccionar de modo que no desmereciera demasiado de lo que allí ocurría?
What set of elements might be configured that could possibly match what was happening here?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test