Translation for "congoleña" to english

Congoleña

• congolese

Translation examples

congolese

Nkunda es congoleño y al parecer tiene su base de operaciones en territorio congoleño.
The individual is a Congolese, reportedly based in and operating from Congolese territory.

El Presidente Kabila desterró a esos congoleños porque son los que dirigen la rebelión congoleña contra él.
These Congolese were banished by President Kabila because they are leading the Congolese rebellion against him.

- de padre congoleño y madre congoleña,
- Of a Congolese father and a Congolese mother;

Es congoleño todo niño nacido de padre y madre congoleños.
“Any child born to a Congolese father and mother shall be Congolese.”;

El ejército congoleño y otros servicios congoleños también están cobrando impuestos ilegales en esta carretera.
The Congolese army and other Congolese services are also levying illegal taxes on this road.

Mi padre era congoleño.
My father was Congolese.

-Hablaremos con el agregado congoleño.
- Let's talk to the Congolese attaché.

- Me lo enseñó una congoleña.
- Congolese nurse named Mwadi. - You getting down?

¿El líder rebelde congoleño?
Congolese rebel leader?

Un señor de la guerra congoleño.
A Congolese warlord.

El Primer Ministro congoleño Patrice Lumumba,
Congolese prime minister Patrice Lumumba,

Patrice Thomas, ciudadano congoleño.
Patrice Thomas, Congolese National.

El ejército congoleño está huyendo.
The Congolese army is fleeing.

Peter es el internista congoleño.
Peter's our Congolese internist.

No hay militares congoleños. Se fueron.
No more Congolese soldiers.

Pero somos congoleños.
But we are Congolese.

Pero ¿y la ley congoleña?
But what about Congolese law?

A los congoleños nos encanta el color.
We Congolese love colour.

Deseo ser tan congoleño como ella.
I want to be as Congolese as she is.

Haj es congoleño y estos son secretos británicos.
Haj is Congolese and these are British secrets.

(Se le altera la respiración, pero no ceja). Somos congoleños, tan congoleños como los mai mai. ¡Sí! (Combatiendo a gritos el desdén de Franco).
(His breathing gets him, but he keeps fighting) We are Congolese, Franco, as Congolese as the Mai Mai! Yes!

Deseaba dar una reina al pueblo congoleño.
He wanted to give the Congolese people a queen.

A los congoleños no les gustan los americanos, y el sentimiento es recíproco.
The Congolese don’t like Americans and it’s reciprocated.

Pero allí no nos podía encontrar el ejército congoleño.
The Congolese Army couldn’t reach us here.

—El ejército congoleño les montó una buena fiesta.
“The Congolese Army threw you quite a party.”