Translation examples
Podemos conducir hasta allí esta noche.
We can drive up there tonight.
Conducir hasta la pista de aterrizaje,
Driving up to this airfield,
Tendremos que conducir hasta Chickasaw.
We'll just drive up to Chickasaw.
Podriamos conducir hasta la costa.
We could drive up the coast.
Quizás debería conducir hasta allí.
Maybe I should drive up there, hmm?
Conduciré hasta llegar a París esta noche.
I'll drive up to Paris tonight.
-¡Hey! ¿Quieres conducir hasta allí?
- Hey, you wanna drive up?
Voy a conducir hasta el granero.
I'm gonna drive up to the barn.
Todavía tengo que conducir hasta Los Angeles.
Still got a drive up to Los Angeles.
Conducirás hasta la costa, o...
You gonna drive up the coast, or...
Ahora vas a conducir hasta la cabaña.
You’re going to drive up to the cabin.
No conduciré hasta Nueva York esta noche.
I’m not driving up to New York tonight.
Conducir hasta allí para mezclarse con los periodistas había sido una locura.
That was just nuts, driving up there, and mingling with the reporters.
—Bueno, ¿qué te ha hecho conducir hasta aquí esta noche?
“So what made you drive up here tonight?”
¿Qué otra manera había de hacerlo aparte de quedarse en el coche y conducir hasta donde él estaba?
What other way was there, outside of stay in the car and drive up to him?
Había tenido que emplear todo su valor para conducir hasta allí y bajar del coche.
It had taken all his courage to drive up and get out of the car.