Translation for "concurrente-que" to english

Concurrente-que

• concurrent-that

Translation examples

concurrent-that

Jurisdicción concurrente
Concurrent jurisdiction

Las condenas son concurrentes
Sentences to run concurrently.

Las ideas concurrentes podrían ser resumidas en esta lista:
The concurrent ideas here can be listed thus:

Hemos acordado en concurrentes, pero vamos a concretarlo a puerta cerrada.
We just agreed on concurrent but we’re going into chambers to work it out.

Mis fantasías literarias concurrentes subrayaban la culpa de los polis blancos.
My concurrent narrative fantasies stressed culpable white cops.

¿Cuando fuiste allí dijiste sentencias consecutivas o concurrentes? —No dije nada.
When you went over there, did you say consecutive or concurrent sentencing?” “I didn’t say either.”

—Entonces eso significa que ahora nuestra frontera es concurrente con la frontera de Espadarta —dijo Ídem pronunciando muy lentamente cada palabra.
'Then that means our border is concurrent with that of Tsort,' said Ibid ponderously.

Expuso los pormenores esenciales de la sentencia de Padgitt y se cuidó muy bien de no utilizar los adjetivos «consecutivo» o «concurrente».
He recited the basics of the Padgitt sentence, and was careful not to use the words “consecutive” or “concurrent.”