Translation for "concibiéndose" to english

Concibiéndose

• conceiving
• being conceived

Translation examples

conceiving

Varios funcionarios gubernamentales sugirieron que, en muchos casos, las actividades operacionales de las Naciones Unidas, pese a sus grandes posibilidades, seguían concibiéndose a menudo en forma aislada de proyectos y no se concentraban suficientemente en su función clave de asesoramiento en materia de políticas en el sistema de las Naciones Unidas.
21. A number of government officials suggested that, in many cases, United Nations operational activities, in spite of their vast potential, are still too often conceived as isolated projects, not sufficiently stressing the key policy advisory role of the United Nations system.